40句德语短语(德语短语)

大家好，关于40句德语短语很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于德语短语的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！

1、Hallo大家好，你是不是有时候会听到，两个人“AufTuchfühlunggehen”这种?说法呢?？今天?小?岚?哥?就带?大家?来?看看?这句话?的具体意思?，以及?它?到底?是?如何?来的?，走着?！

2、"Na,bistduschonaufgeregt?",fragtIsabellsMutterihreTochterundblicksieprüfenddurchdenRückspiegelan."Ja..Einbisschenschon",antwortetIsabellundsitztmitklebrigemH?ndenaufdemRücksitzdesAutos.Heute,amerstenSchultagnachdenSommerferien,wirdsieihreneueKlassekennenlernen.

3、“你已经兴奋起来了吗？”，伊莎贝尔的妈妈问她的女儿，并通过后视镜检查她。“是的......有点，”伊莎贝尔回答，双手粘在车后座上。今天，在暑假后开学的第一天，她将认识她的新班级。

4、NachdemUmzugihrerElternsindIsabellundihreFamilien?mlichineineneueStadtgezogen."DuwirstbestimmtschnellneueFreundefinden,wennihrerstmalaufTuchfühlungmiteinandergegangenseid",beruhigtihreMuttersieundf?hrtaufdenSchulhof."Wiemeinstdudas,dasswiraufTuchfühlunggehen?",fragtIsabellverwirrtundstellterschrockenfest,dasssiegarkeinHalstuchangezogenhat.

5、父母搬家后，伊莎贝尔和她的家人搬到了一个新城镇。“一旦你们彼此亲近的话，你肯定会很快找到新朋友，”她的母亲安慰她，然后开车去了校园。“你说我们亲近是什么意思？”伊莎贝尔问道，发现她根本没有戴围巾，既困惑又震惊。（Tuchfühlung里的Tuch即是毛巾，布料的意思，这里Halstuch指代围巾，长条的围巾一般叫Schal）

6、“AufTuchfühlunggehen”的由来：

7、DieRedewendung"AufTuchfühlunggehen"gehtaufdieSoldatensprachezurück.DennbeimAntretenstehenSoldatenoftsodichtnebeneinander,dassdasTuchderUniformdasTuchdesNebenmannsberührt.Siegehenalsowortw?rtlich"aufTuchfühlung".MittlerweilewirddieseRedewendungauchfürallt?glicheSituationengebraucht,zumBeispiel,wennzweiMenschensichvorsichtigann?hernundkennenlernen.

8、"AufTuchfühlunggehen"一词可以追溯到士兵之间的语言。因为当列队时，士兵们经常站得很近，以至于制服的布料会碰到旁边人的布料。因此，就像字面上所说的“通过布料来感觉”，形容走的近。这句话现在也用于日常情况，例如当两个人小心翼翼地接近并相互了解的情况。

9、IsabellsMuttersollübrigensRechtbehalten:Schonindererstengro?enPausehatIsabelleineneueFreundingefunden,nachdemdiebeidenindererstenStundebereits"aufTuchfühlung"gegangensind.

10、另外，伊莎贝尔的母亲说对了：伊莎贝尔在第一节课下课期间就找到了一个新朋友，因为他们两个在第一个小时就“走的近了”。

11、好的今天的德语短语就分享到这里了，本岚也希望和大家“AufTuchfühlunggehen”[看]，我们下次见！

文章分享结束，40句德语短语和德语短语的答案你都知道了吗？欢迎再次光临本站哦！