您的位置 首页 > 德语常识

3人懂德语,刀郎竟然懂德语

大家好,关于3人懂德语很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于刀郎竟然懂德语的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!

1、听刀郎的《罗刹海市》,不知道大家注意了没?接近末尾有一句歌词:…西边欧钢有老板,生儿维根持斯坦,中的“斯特”两个字是用大舌音唱出来的。开始听歌的时候听到这里,感觉到有点怪怪的,或者是有点什么小小的误差或者是小瑕疵。

2、后来猛然醒悟到这是西方语言的舌颤音中的大舌音,欧洲语言除英语之外,都有舌颤音,舌颤音包括大舌音和小舌音,西方人的语言里,天生就会舌颤音(就像我们谁也不知道啥时间学会用筷子的,好像天生就会)。即便是没有舌颤音的英语有时也可增加舌颤音以增加幽默感;比如我看过几遍的一部美国老片《雨中情》里两个男主角练习(美国英语)绕口令时故意用舌颤音,感觉很是幽默。

3、学德语、法语、西班牙语、意大利语…等等乃至俄罗斯语的人都知道,学好这其中的任何一门语言必须练好舌颤音。

4、维根特斯坦中“斯特”用的是大舌音

5、所以我认为刀郎肯定懂德语,练习过弹舌音中的大舌音。虽然维根特斯坦出生在奥地利,7奥地利后来又被希特勒并入德国,但奥地利语和德语属同一语种,没什么差别(如果说有差别的话,可能就像我们的河北话和北京话的差别)

6、在整个歌曲只有一秒钟的舌颤音里,细节做的如此完美,可见刀郎的细致入微的巨匠之心,可以说,整个歌曲里字字珠玑音音如玉词词皆学问。

7、幸甚,现在的音乐界里有刀郎这样开启新音乐时代的人!

关于3人懂德语到此分享完毕,希望能帮助到您。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023