大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于220码车速德语,德国人最关心这些大事双语阅读这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
2019年将会发生哪些重要的事情?
德国的语言学习网站deutsch-perfekt
从德国和欧洲视角展望了新的一年。
2019w?hlendieEurop?ereinneuesParlamentundmüssenvielleichteinletztesMalamgleichenTagalleeineStundefrüheraufstehen–dasundnochvielesmehrimgro?enBlickaufdaskommendeJahr.
2019年,欧洲人将会选出一个新的议会。“大家同时早起一小时”这种事大概也将是最后一次了(因为以后可能取消冬令时了)未来一年还有很多事可能发生,让我们一起看看吧!
15ZielefürEuropa欧盟的15个目标
Treibhausgasereduzieren,künstlicheIntelligenzweiterentwickeln,denEurointernationalst?rkermachen–dasallesundnochmehrwilldieEurop?ischeKommissionimn?chstenJahrerreichen.InsgesamtsteheninihremArbeitsprogramm15Initiativen.EinbesonderswichtigesZiel:entscheiden,wienachdemBrexitdieVisafürReisendeaussehenk?nnten.
减少温室气体排放,继续发展人工智能,提升欧元国际地位——这些都是欧盟委员会希望在未来一年实现的目标。他们的工作计划中共有15项举措,其中一个特别重要的目标是:决定英国退欧后游客签证问题的解决方案。
EinneuesAmtfürdenMüll针对垃圾问题设立新部门
DieDeutschenproduzierenammeistenVerpackungsmüllinganzEuropa–n?mlich220KiloproPerson.Ab2019solleinneuesAmtmitdemNamenStiftungZentraleStelleVerpackungsregisterfürmehrTransparenzsorgen.H?ndler,dieverpackteWarenverkaufen,müssensichdortregistrieren.InZukunftk?nnteesdannfürVerpackungen,diesichschlechterrecycelnlassen,mehrGebührengeben.Kritikermeinen,dassdasneueAmtnichtsanderesistalseintypischdeutschesBürokratiemonster.
德国产生的包装垃圾在整个欧洲是最多的——合每人220公斤。从2019年开始,一个名为“包装注册中心基金会”(StiftungZentraleStelleVerpackungsregister)的新部门将致力于提高包装回收利用流程的透明度。销售包装商品的企业必须在该部门注册登记。可回收性较差的包装将来可能需支付更高费用。批评人士指出,这个新部门只不过是一个典型的德国“官僚怪物”。
Europaw?hlteinneuesParlament
欧洲将选举新议会
VorderEuropawahlimMai2019warntKanzlerinAngelaMerkelvoreinerEntwicklung,?dieinsElendführt“.DennwachsendierechtenParteien,k?nntedasfürdieEurop?ischeUniongef?hrlichwerden.UndbeimletztenMalgabennur42,6ProzentderW?hlerihreStimmeab.
在2019年5月的欧洲大选之前,总理安格拉·默克尔提出要对局势变化提高警惕,以防出现“悲惨结局”。因为如果右翼政党壮大,那对欧盟来说可能是危险的。上一次欧洲大选的投票率就只有42.6%。
FortschrittbeimBerlinerFlughafen?
重建柏林机场将取得进展?
AmbestennocheinmalneubauenwarderTippmancherExpertenfürdenHauptstadtflughafenBER.Eigentlichsolltendort2012dieerstenFlugzeugestarten.BisheutegibtesaberimmernochProbleme–zumBeispielmitdemBrandschutz.DerFlughafenchefhofft,dieBrandschutzproblemebiszumHerbst2019l?senzuk?nnen.Dannk?nntederAirportimOktober2020er?ffnen.
对于柏林-勃兰登堡机场(BER)的建设,一些专家给出的建议是:最好再重建一次。该机场本该在2012年就投入使用了,但是今天仍然问题重重——比如消防。机场负责人希望,能够在2019年秋季之前解决消防安全问题。这样的话,机场就可以在2020年10月开放。
DieBundesrepublikwird70
德国迎来70周年大庆
?DieWürdedesMenschenistunantast-bar“–sof?ngtdasGrundgesetzan.Am23.Mai1949wurdeesverkündet.DieserTagistdieGeburtsstundederBundesrepublik.EinChristdemokrat,derfrühereK?lnerBürgermeisterKonradAdenauer,wurdezumerstenKanzlergew?hlt.FürdieDeutschenbeganneineBoom-Zeit.
“人之尊严不可侵犯”——这是《基本法》中的第一句话。“基本法”于1949年5月23日颁布。这一天是德意志联邦共和国的诞生日。基督教民主党人、科隆前市长康拉德·阿登纳当选为第一任总理。德国自此开始了繁荣时期。
EinletztesMalSommerzeit?
最后一次夏令时?
EinenkünstlichenJetlaghabenvieleEurop?er,wennsieimSommeroderimWinterdieUhrenumstellen.DieEurop?ischeKommissionwill,dassdamit2019Schlussist.BisAprilsollendieStaatenentscheiden,obsiebeidemSystemausSommer-undWinterzeitbleibenwollen.Abervielesindskeptisch,obdassoschnellgeht.DennnochhabensichnichtalleL?nderentschieden,obsiekeineZeit-umstellungmehrm?chten.
在夏季或冬季时令转换时,许多欧洲人会感受到人为时差。欧盟委员会希望在2019年为此画上句号。各国应在四月份之前决定是否要继续沿用夏令时和冬令时。但许多人怀疑这种改变能否在这么短的时间内实现。因为并非所有国家都已决定取消时令转换。
Krankenversicherungwirdbilliger
医保将会更便宜
EinneuerComputerundeinAutosindineinemImagefilmdesGesundheitsministeriumszusehen,alseinVersicherterh?rt,dasserimn?chstenJahrwenigerfürseineKrankenversicherungbezahlenmuss.Sovielwirdersichabernichtkaufenk?nnen,wennsichArbeitgeberundArbeitnehmerab2019dieBeitr?gezurKrankenkassewiederzurH?lfteteilen.DennfürMenschen,die3000Eurobruttoverdienen,sinddaszumBeispielnurcirca15Euro.Aber:FürvieleSelbstst?ndigewirdesbesser.DieBeitr?gefürKleinunternehmerwievieleTaxifahrersinkenummehralsdieH?lfte–vonetwa360aufnichtganz160Euro.
在卫生部的一部宣传短片中可以看到,当一位投保人听说明年医保缴费减少时,脑海中出现了一台电脑和一辆汽车。实际上他的愿望很难实现:如果从2019年开始医保费用恢复由雇主和雇员各承当一半,投保人省不了多少钱。例如对于总收入为3000欧元的人来说,保费只降低了大约15欧元。但是这对许多个体经营者来说是一项利好:像许多出租车司机这样的小企业主,保费降幅超过一半——从大约360欧元降至不到160欧元。
(注:这里指的是德国卫生部计划于2019年实施的降低医保费用计划:Versichertenentlastungsgesetz)
ReisezielDeutschland
德国成热门旅游地
EineReisenachDeutschlandistsch?ner,alsandenwei?enStr?ndenvonIndonesienzuliegen–wennmandemReiseführerLonelyPlanetglaubt.Dieserw?hlteDeutschlandaufPlatzzweiderTop-Reisezielefür2019,nurSriLankawarbesser.SchonjetztboomtderTourismusinDeutschland:38,6Millionenübernachtungenausl?ndischerTouristengabesindererstenJahresh?lfte2018–vierProzentmehralsimVorjahr.2019werdenwahrscheinlichnocheinpaarLonely-Planet-LesernachDeutschlandreisen.
去德国旅游比躺在印度尼西亚的白色沙滩上更美好——旅行指南《孤独星球》是这么说的。在这本书中,德国名列2019年的最佳旅游地第二名,仅次于斯里兰卡。目前德国旅游业就已经一片繁荣:2018年上半年在德国住宿的外国游客有3860万人次——比去年增加了4%。2019年可能会有更多《孤独星球》的读者前往德国旅游。
DieStrompreisesteigen
Stromk?nnteinDeutschland2019teurerwerden.ExpertenerwartenzweibisfünfProzentteurerePreise.FüreinenVier-Personen-Haushaltsinddas30bis40EuromehrimJahr.DerGrund:Esistteurergeworden,Stromzubeschaffen.GleichzeitigsinktdieAbgabe,mitderderStaaterneuerbareEnergienf?rdert.Aberdasreichtnicht,umdenPreisanstiegauszugleichen.
2019年德国用电可能会变得更贵。专家预计价格会高出2%到5%。对于一个四口之家来说,一年要多花30到40欧元。原因是:发电成本更高。与此同时,国家用于促进可再生能源而收取的费用有所下降,但这不足以弥补电费的上涨。
(注:这里Abgabe指的是EEG-Abgabe,是德国人在正常电费之外需额外缴纳的一份费用,用于国家发展可再生能源。EEG=Erneuerbare-Energien-Gesetz,即可再生能源法。)
DieSchweizerw?hlen
DieSchweizerw?hlenimOktober2019ihrParlament.IndenPrognosengewinnendieLinkenW?hler,dieRechtenverlieren.Grundk?nntesein,dassdenMenschenMigrationsthemennichtmehrsowichtigsind.HauptproblemesinddiehohenKostenfürdieKrankenversicherungunddieAltersvorsorge.SowieinDeutschlandk?nntenauchinderSchweizdieGrünenst?rkerwerden.
瑞士将于2019年10月举行议会选举。据预测,左翼政党将赢得选民,而右翼将失利。原因可能是移民问题对民众来说不再那么重要。医疗保险和养老费用过高才是民众关注的主要问题。与德国一样,绿党在瑞士也可能变得更加强大。
如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。