这篇文章给大家聊聊关于2-5jahre德语,以及德语前缀er对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。
今天我们讲讲德语动词前缀er-。
德语在过去上千年的发展中,逐渐形成了主干词数目较少、而构词前缀丰富的特点。
用-arbeiten举例:
bearbeiten,verarbeiten,zuarbeiten,abarbeiten,einarbeiten,erarbeiten,ausarbeiten,aufarbeiten,hinarbeiten,überarbeiten,mitarbeiten,herausarbeiten......
想要学好德语,大家都知道动词很重要,而掌握动词前缀则是关键的一环,就像学习汉语必须要学会偏旁部首一样。而这些前缀中,对元音哥来说,最好学的前缀是zer-和miss-,除了搞破坏就是搞错了搞砸了。。。。。。
而最让人捉摸不透的当属er-。
一、er-的前世今生
印欧语系中古老的前缀“uidh-”是发源的意思。逐渐地,在德语中演化为前缀ar-,ir-等形式,最后成为ur-。比如这三个单词:
虽然现在的德语动词不再有ur-前缀了,但还是有与ur相关联的动词,比如verursachen引起、引发。
之后随着语音的不断演变,德语不可分动词的前缀不再是重读音节了,ur-也因此逐渐变成了er-,因为更适合发非重音。比较一下这两个词:Urlaub,erlauben,显然,它们的重读音节位置有区别。而这两个单词,最早是同一个单词的名词和动词形式。
二、当代德语中的er-
现在,er-前缀搭配的动词主要是表达:
成功地完成;达成;即获得,或者达到预期的意思
(drücktinBildungenmitVerbenaus,dassetwaserfolgreichabgeschlossenwird,zumgewünschtenErfolgführt,dassmaneineSachebekommt,erreicht)
字典里的这个解释过于抽象,下面我们来具体分析一下。
1.以外界条件来改变事物状态或使人屈服
jemanden?ffentlicherniedrigen
DieHitzeerweichtedasWachs.
2.表示动作达成了结果
eineMaschineerfinden
WirhabenendlicheinenPlanerarbeitet.
Das?lhatsicherhitzt.
eineSMSerhalten
Siehatalleserreicht,wassiewollte.
4.死亡或导致死亡、终结
(改变到了最终的状态,这也算是一种达成,所以1、2、3、4可以归到一个大类里:动作的达成、(使得)状态的改变)
jemandenermorden杀害/erschie?en枪杀/ertr?nken淹死/erschlagen打死
5.表达成长、扩大或延续的过程
einKinderziehen
TiefesMisstrauenwarzwischenunserwachsen.
IhreForschungenerstrecktensichüberzehnJahre.
三、总结与举例
借助以上的分析,大家今后学到某个动词,就可以推想一下,给它加上er-前缀,单词的意思会发生什么变化。为巩固今天的内容,元音哥准备了一些日常动词的例句分享给大家:
1.SehrgeehrteFahrg?ste,in10MinutenerreichenwirBerlinHauptbahnhof.
旅客朋友们,十分钟后我们将到达柏林总站。
2.Ichhabemicherk?ltet.
3.Ichhabedichsoforterkannt.
4.MariahatsicheinengutenRuferarbeitet.
5.DerJungehatsicheinPonyerweint.
6.MancheSachenbeiSprachenkannmannichterkl?ren.
以上就是今天的内容,感谢你的分享转发!
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的2-5jahre德语和德语前缀er问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!