1. 行权的含义是指根据合同或协议中的规定,行使买卖、交换、转让、赠与等权利的行为。在词典行业中,行权指的是词典编辑人员根据规定对词汇进行修改、更新或删除的行为。
2. 行权的步骤主要包括以下几个方面:
(1)收集信息:词典编辑人员首先需要收集相关的语料和资料,包括语言使用情况、新词汇出现情况等。这些信息可以通过网络搜索、咨询专家学者等方式获取。
(2)筛选词汇:根据收集到的信息,词典编辑人员需要对现有的词汇进行筛选,判断其是否需要更新或添加新词汇。同时也要注意保留经典词汇,不应盲目追求新潮流。
(3)修改内容:根据筛选结果,词典编辑人员需要对被选中的词汇进行修改。这包括添加新释义、调整释义顺序、删除过时释义等。
(4)校对审查:修改完成后,还需要经过校对审查。这一步骤主要是为了避免因疏忽或错误导致不准确或不完整的内容出现。
(5)发布更新:经过校对审查后,词典编辑人员可以将更新后的词汇内容发布出来,供读者使用。
3. 行权的读音读法为:[xíng quán],拼音为xíng(第一声)+ quán(第四声)。
4. 行权的用例:
(1)在行权之前,我们需要对词汇进行仔细筛选,确保内容准确无误。
(2)作为一名词典编辑人员,我每天都要进行大量的行权工作,以保证词典内容的及时更新。
(3)这本词典经过多次行权后,已经成为学生们必备的学习工具。
(4)在新版词典中,我们对部分旧释义进行了删除和调整,并添加了一些新释义,这都是经过精心行权后的结果。
(5)他是这本词典的主要行权人员之一,在他的带领下,这本词典得到了广大读者的认可和好评。
5. 行权的组词:行使权利、行使职责、行使自由、行使能力、优先行权、不可撤销行权、有限期限内行权等。
6. 行权的中英文对照:
中文:行使某种特定的权限或职责
英文:Exercise a specific authority or responsibility
中文:根据规定对词汇进行修改、更新或删除
英文:Modify, update or delete vocabulary according to regulations
中文:收集语料和资料
英文:Collect language materials and information
中文:筛选现有的词汇
英文:Screen existing vocabulary
中文:添加新释义
英文:Add new definitions
中文:调整释义顺序
英文:Adjust the order of definitions
中文:删除过时释义
英文:Delete outdated definitions
中文:校对审查
英文:Proofreading and reviewing
中文:发布更新后的内容
英文:Release updated content
行权是编辑人员对词典内容进行修改、更新或删除的过程,它不仅是一种行为,更是一种责任。只有经过精心的行权,才能保证词典内容及时准确,满足读者的需求。作为一个词典编辑人员,我深知这份责任的重大意义,也会用心去完成每一个步骤。因为只有通过精心行权,我们才能为读者提供最优质的服务,让他们更加便利地使用词典。