磕碜的意思是什么？

1.磕碜的意思是指外表或形象不雅观，不，不整洁的状态。也可以用来形容人的言行举止粗鲁、低俗、不得体。

2.磕碜的读音为kē chěn，读作[kə tʃən]。

3.磕碜的用例：

(1) 她穿着一身破旧的衣服，头发散乱，看起来十分磕碜。

(2) 这个人说话声音粗哑，举止磕碜，让人很不舒服。

(3) 邻居家的孩子长相磕碜，但是非常聪明可爱。

(4) 他们一群人在公共场合大声喧哗，真是太磕碜了。

(5) 她从小就受到贫困环境的影响，长大后仍然保持着一种磕碜的生活习惯。

4. 磕碜的组词：

a. 破衣烂衫：形容衣着穷酸、不整洁。

b. 潦倒落魄：形容生活困苦、无依无靠。

c. 言行失礼：指言语或行为举止粗鲁、不得体。

d. 粗俗低劣：形容言行举止粗鄙、不文明。

e. 不修边幅：指外表不整洁、不修边幅。

5. 磕碜的中英文对照：

a. 中文：磕碜

英文：shabby

b. 中文：粗鄙

英文：vulgar

c. 中文：低俗

英文：crude

d. 中文：不雅观

英文：unseemly

e. 中文：不整洁

英文：untidy

6. 总结：

磕碜一词既可以用来形容外表或形象的状态，也可以用来形容人的言行举止。它通常带有贬义色彩，表示不受欢迎或令人反感。在现代社会，人们更注重个人形象和礼仪，在公共场合保持一个良好的形象和行为举止是非常重要的。因此，磕碜这个词也被越来越少地使用，而被一些更温和的词语所替代。

磕碜是一个让人感到厌恶和不舒服的词语，它可以用来形容各种不好的事物或者人。作为词典编辑人员，我们应该尽量客观地解释这样的词语，同时也要避免带有主观色彩的评价。希望我们能够通过不断学习和积累，提升自己的编辑能力，为读者呈现更加精准、全面的词典内容。最重要的是，我们要用心去理解每个词语背后所包含的情感和意义，才能更好地传达给读者。