望断南飞雁是一个成语,它的意思是指远方的事物被遮挡或者隔断,使人无法看到。这个成语源自于古代诗人李白的诗句“望断南飞雁,不知几时还”。在这句诗中,李白用南飞的雁来比喻远方的亲人或者朋友,表示他们已经离开了自己,让人感到无限的思念和惆怅。因此,望断南飞雁也可以理解为远方亲友的离去。
望断南飞雁的读音读法:
wàng duàn nán fēi yàn
望断南飞雁的用例:
例句1:每次看到窗外南飞而过的大雁群,小明都会感叹望断南飞雁。
例句2:在异国他乡生活多年后,小红终于明白了李白诗中“望断南飞雁”的感慨。
例句3:妈妈去世后,爸爸常常坐在窗前望着天空中那些南飞而过的大雁,心中充满了对妻子的思念。
例句4:虽然距离很远,但是每年春天,小华都会收到来自家乡的望断南飞雁。
例句5:在异国他乡生活的小明,每次看到南飞的大雁都会想起远方的父母,心中充满了对家乡的思念。
望断南飞雁的组词:
望断、南飞、雁群、远方、离去
望断南飞雁的中英文对照:
中文:望断南飞雁
英文:the distant geese flying south
望断南飞雁这个成语充满了诗意和感伤情怀,它可以表达对远方亲友的思念和惆怅之情。它源自李白的诗句,在古代被广泛使用,并且也被翻译成其他语言。它不仅仅是一种语言表达方式,更是一种文化符号,深深地植根于人心中。通过学习和了解这个成语,我们可以更加深刻地体会文化和人情世故。让我们用望断南飞雁来表达对远方亲友的思念,用它来抒发内心的感伤与惆怅,让这个成语继续传承下去,传递着我们对家乡、亲人、友谊的珍贵情感。