小娘惹什么意思？小娘惹的用法和例句

1，小娘惹是指具有娇小可爱、活泼可人的女性，也可以指年轻貌美的女性。这个词源于南洋华人社会，常用于马来西亚和新加坡等地。

2.小娘惹的读音为[xiǎo niángrě]，读法为第一声平声、第四声上声。

3，小娘惹在日常生活中可以用来形容女性的特点，也可以用来称呼年轻女性朋友。：“她是个小娘惹，总是那么可爱。”“我们一起去逛街吧，小娘惹。”

例句1：她穿着一身粉色连衣裙，看起来像个小娘惹。

例句2：这个餐厅里的服务员都是些漂亮的小娘惹。

例句3：她虽然长得很漂亮，但并不像个小娘惹。

例句4：这部电影讲述了一个小娘惹与一个外国男孩之间的浪漫故事。

例句5：她虽然已经年过四十，但仍然保持着年轻小娘惹般的气质。

4. 小娘惹还可以组成其他词语，“小娘惹风情”、“小娘惹茶楼”、“小娘惹文化”等。这些词语都带有浓厚的华人文化色彩，与南洋华人社会的历史和传统有着密切的。

5. 小娘惹在英文中可以翻译为“Nyonya”，这个词源于马来语“nyonya”，意为女主人或女主人的夫人。它也被用来指代马来西亚和新加坡的华人女性，尤其是具有土生华人血统的女性。

6. 总的来说，小娘惹一词具有多重意义，在不同场合可以用来形容不同类型的女性。它既可以表达对女性可爱、柔弱和活泼的赞美，也可以指代具有特定文化背景和传统的华人女性群体。它是南洋华人社会独特而鲜明的文化符号，在当地拥有广泛的影响力。

总结：小娘惹一词源于南洋华人社会，常用于马来西亚和新加坡等地，指代具有娇小可爱、活泼可人特点的女性。它在日常生活中可以用来形容女性，也可以用来称呼年轻女性朋友。小娘惹还可以组成其他词语，带有浓厚的华人文化色彩。它在英文中翻译为“Nyonya”，也被用来指代具有土生华人血统的女性。总的来说，小娘惹是南洋华人社会独特而鲜明的文化符号，在当地拥有广泛的影响力。