1. 卖炭翁翻译怎么写?卖炭翁是什么意思?
卖炭翁(mài tàn wēng)是指在古代,以卖炭为生的老人。他们通常是贫穷的农民或者流浪汉,靠着采集和贩卖木炭来维持生活。在文学作品中,卖炭翁也常被用来比喻生活艰辛、处境困难的人。
2. 卖炭翁翻译怎么写?卖炭翁是什么意思?读音读法
卖:mài,音同“买”
炭:tàn,音同“叹”
翁:wēng,音同“嗡”
3. 卖炭翁的用例
例句1:虽然年过花甲,但他仍然每天早出晚归地当着一名卖炭翁。
例句2:这座山区的村民大多靠采集木材和制作木炭为生,其中就有许多老人是卖炭工。
例句3:在这个贫穷的小村庄里,只有那些年迈的老人才会选择当卖炭工。
例句4:他从小就跟着父亲学习如何制作木炭,如今也成了一名卖炭翁。
例句5:这位卖炭翁虽然生活艰辛,但他仍然保持着乐观的态度。
4. 卖炭翁的组词
卖力(mài lì):出色地完成工作或任务,努力工作
炭黑(tàn hēi):指木炭的颜色,也可用来形容黑暗、阴暗的气氛
老翁(lǎo wēng):指年老的男性,也可用来尊称年长者
5. 卖炭翁的中英文对照
中文:卖炭翁
英文:charcoal seller/charcoal peddler
6. 简单总结
卖炭翁是指靠贩卖木炭为生的老人,在文学作品中常被用来比喻生活艰辛、处境困难的人。它可以用作名词,也可以用来形容某种职业或身份。在汉语中,还有许多与“卖”、“力”、“黑”、“老”等相关联的词汇,可以和“卖炭”一起组合使用,丰富了语言表达。在英语中,则通常使用“charcoal seller”或“charcoal peddler”来翻译。
卖炭翁这个词汇虽然简单,但它蕴含的意义却让我感受到无穷的温暖和力量。它不仅仅是一个职业称谓,更是一种生活态度和力量的象征。希望在今后的词典编辑工作中,我们能够更加深入地挖掘每个词汇背后的故事和意义,让读者能够更加全面地了解和使用这些词汇。让我们一起用心去感受每个词汇所传递的情感和价值,让它们成为我们生活中不可或缺的一部分。