经典英语美文30篇，十段令人窒息的经典英语美文中英翻译怎么写

生活永无止境，学习永无止境，让我们与您分享精彩文章。

翻译：我爱过你，但我从未爱过任何人。这是千真万确的，罗伊，我永远不会喜欢任何人。

发件人：《断魂蓝桥》

2.我现在必须离开你了。我走到那个角落然后转弯。你在车里，必须开车离开。答应我你不会看到我走过拐角。开车走开，离开我，就像我离开你一样。

翻译：我现在必须和你分手了。我走到那个角落然后转弯。你只需上车然后开走即可。答应我，别看着我拐过弯。你开车离开。请离开我。就像我离开你一样。

发件人：《罗马假日》

3.我向你保证，如果上帝给了我财富和美丽，他会让你现在很难离开我，就像我很难离开你一样。

翻译：告诉我，如果上帝给了我财富和美丽，他会让你很难离开我，就像我现在很难离开你一样。拜托。

发件人：《简·爱》

4.我很高兴有你，当我回顾这些日子时，我会看到你的脸，你就在我身边。

翻译：我很幸运能有你在我的生命中。当我回首往事时，你的脸出现在我的眼前。你一直都在那里，等着我。

发件人：《珍珠港》

5、如果你真的爱一个人，一辈子是不够的。认识、原谅和爱都需要时间。这一切都需要一颗非常大的心。

翻译：爱不必频繁。你所需要的只是真爱。真正的爱是需要时间去心里理解，去心里包容的。

发件人：《初恋50次》

6. 如果我们所爱的人从我们身边被偷走，让他们活着的方法就是记住他们。建筑物被烧毁，人们死亡，但真爱永恒。

翻译：如果所爱的人被偷了，留住他们的唯一方法就是记住他们。建筑物被烧毁，人们死亡，但真爱永恒。

发件人：《乌鸦》

7. 我相信生命是一份礼物，我无意浪费它。你永远不知道你接下来会拿到什么牌。学会接受生活的到来。

翻译：“我认为生命是一份礼物，我不想浪费它。我不知道下一张牌会是什么。我必须学会接受生活。”

发件人：《泰坦尼克》

8.凡事有开始就有结束。

翻译：世界上的一切都有开始和结束。

发件人：《黑客帝国》

9. 与朋友保持密切联系，但也与敌人保持密切联系。

直译：与你的朋友保持密切联系，但与你的敌人保持密切联系。

发件人：《教父II》

10. Carpe diem. 抓住每一天，让生活变得特别。

翻译：生活应该是幸福的，珍惜每一天，孩子们。让我们让您的生活变得特别。

发件人：《死亡诗社》

喜欢的话请点击关注查看更多精彩英文文章~（图片来源于网络，如有侵权请联系作者删除）