您的位置 首页 > 德语常识

《白雪歌送武判官归京》原文及译文注释,《白雪歌送武判官归京》的译文

辕门:军营大门。这是指帅之门的外门。风开关:红旗被雪冻住,风吹不走。拉:拉,拉。当它结冰时,它不会翻转:风将旗帜吹向一个方向,给人一种被冻结的感觉。

我在轮台东门送行,但等我们离开时,去天山的路已经被雪覆盖了。

《白雪歌送武判官归京》原文及译文注释,《白雪歌送武判官归京》的译文

我们将从轮台东门外送您到北京,但出发时,通往天山的道路被大雪覆盖。

轮台:唐轮台目前位于新疆维吾尔自治区米泉县,与汉轮台不是同一位置。满:满。将形容词变位为动词。

蜿蜒的山路使它们看不见,为马匹在雪地上的天空中行走留下了空间。

蜿蜒的山路上已经看不到他的身影了,雪地上只剩下马蹄的足迹。

环山:山盘绕,路曲折。

如果您喜欢我的文章,请点赞、评论、总结、关注。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023

} }