本文讲述的是一个害羞的男孩通过英语比赛重拾自信的故事。非常适合小学和初中的听力和口语练习。
音频链接
英文原文:(音频链接)相信你自己
对于大多数人来说,生活并不容易。所以当事情发生的时候,永远相信自己。
当我14岁的时候,我不能和任何人说话,我的同学经常嘲笑我,即使我真的很难过,我也无能为力。
然后有些事情改变了我的生活。那是一场英语演讲比赛。我妈妈叫我和她一起去。这意味着我必须在全校师生面前发表演讲。 “来吧,孩子,相信自己,”妈妈说。
(音频链接)我和妈妈讨论了各种话题。最后,我选择了“相信自己”的主题。我练习了100多次。感谢妈妈的伟大爱,我才能够在比赛中取得好成绩。当我听说我获得了一等奖时,我几乎不敢相信自己的耳朵。
从那以后情况发生了变化,但每当我做某事时,我总是告诉自己要充满信心地去做,这适用于每个人,而不仅仅是我。
关键词分析:(音频链接)1. believe in: 相信,信任。
2.发生:发生
某人发生什么事
3. 请务必检查:
睡觉前一定要关闭所有窗户。
睡觉前一定要关闭所有窗户。
4. 我笑了: 我笑了。
5. 让某人做某事: 让某人做某事
6、英语演讲比赛:英语演讲比赛。
7. 加入:(音频链接)
8、之前;
9.练习:练习
练习做某事: 练习做某事。
10、终于:最后,最后。
11. 做好某事:做好某事。
12.几乎没有:几乎没有。
自从: 从那时起; 自信: 自信; 主要句型分析:(音频链接) 1. 我发现很难和任何人交谈。
这是一个正式的目的,真正的目的是与任何人交谈。
2. 当我听说我获得了一等奖时,我简直不敢相信自己的耳朵。
该句是主从复合句,引入状语从句。
原文翻译:(音频链接)相信自己
对于大多数人来说生活并不容易,所以当事情发生时一定要相信自己。
当我14岁时,我发现很难与任何人交谈。我的同学经常嘲笑我。我真的很难过,但我也无能为力。
然后有些事情改变了我的生活。那是一场英语演讲比赛。我妈妈叫我和她一起去。这意味着我必须在学校所有老师和学生面前讲话。 “来吧,孩子,相信你自己,”我妈妈说。
我和妈妈聊了各种各样的话题。最后,我选择了“相信自己”的主题。我练习了100多次。感谢妈妈的爱,我才能够在比赛中取得好成绩。当我听说我获得了一等奖时,我简直不敢相信自己的耳朵。
从那时起,情况发生了变化。我总是告诉自己,做一件事要自信。这不仅适用于我,也适用于所有人。