正在加载视频.
[乡村俱乐部网球场乡村俱乐部网球场]
(Alissa、Dennis、Tom 和Lynette 打网球。Alisa 发球。Alisa、Dennis、Tom 和Lynette 打网球。Alisa 发球。)
Alisa: “15 全部。” 15 分并列。
(艾丽莎发球,汤姆在罚球线前击球。艾丽莎发球,汤姆在罚球线前击球。)
Alisa: “哦,是的,‘这个球是界内球吗?’
Tom: “不错的尝试。” 好球
(汤姆和莱内特笑了。艾丽莎去拿球。艾丽莎去捡球。)
Dennis: “上帝啊,Alisa,你不是瞎子,你是聋子。”
艾莉莎,你可能是聋子,但你不是瞎子。
(Lynette 和Tom 显然对Dennis 的话感到震惊。Lynette 和Tom 显然对Dennis 的话感到震惊。)
清楚地清楚地
Tom: “这是千钧一发。”
球差一点就出界了。
Lynette: “这让他明白了。”
这对他来说也是一个教训。
Tom:“我正在等待属于我的时刻。”
我只是在等待时间
Dennis: “如果你觉得她的网球很臭,你应该尝尝她做的菜。”
如果你认为她的水平很差,你应该尝试一下她的厨艺。
(汤姆和莱内特看着对方。汤姆和莱内特看着对方)
Alisa:“15:30。”15 点到30 点。
(艾莉莎的发球。莱内特差点击中丹尼斯并反击。他摔倒了。艾莉莎的发球。莱内特差点击中丹尼斯并反击。他摔倒了。)
Lynette: “抱歉。我应该说我打网球比做饭强得多。”
抱歉提醒您,我的网球技术比我的烹饪技术要好得多。
(然后每个人都靠近球网。Lynette 和Alisa 拍手。然后每个人都靠近球网。Lynette 和Alisa 拍手。)
Lynette: “很有趣。你打得很好。”
这很有趣,我们玩得很好。
Alisa:“谢谢。”
Dennis: “让我休息一下,她正在幕后工作,以防万一。”
省省吧,她连发球都过不了网。
(Lynette 和Tom 意识到Alisa 没有听到评论。Lynette 默默地看着Tom,让他说点什么。Tom 什么也没说。Lynette 和Tom,原来Alisa 没有听到评论。Tom 示意她停止说话。但汤姆什么也没说。)
Lynette: “有什么问题吗?”
Dennis: “请问,你说什么?”
(艾丽莎抬起头,汤姆跑向她。艾丽莎抬起头,汤姆冲过去和她说话。)
Tom: “嘿,你那边有一瓶水吗?因为当你出汗时,你的电解质会疯狂。” 你那边有一瓶水吗?因为当你出汗时,你身体的电解质会变得不平衡。是。
(汤姆走到艾莉莎身边,挡住了她的视线。汤姆走到艾丽莎身边,挡住了她的视线。)
Lynette: “她是你的妻子,你怎么可以这样谈论她?”
他是你的妻子,你怎么可以这样对她?
丹尼斯: “告诉我圣艾莉莎脸上挂着假笑在说什么。”(手语和对话)“走开,丹尼斯。这是一种爱的享受,丹尼斯。换掉你的除臭剂。试试吧,丹尼斯。”
我会让你看到假笑的“圣艾莉莎”的真面目。丹尼斯,快点。丹尼斯,你腰部有很多脂肪。丹尼斯,是时候更换你的除臭剂了。
false adj. 虚假的,欺骗性的
[俚语学习]:
移动你的屁股并快速移动。
【爱心把手】
中文: 腰部侧面可见难看的脂肪,通常见于男性。
中国人:腰部脂肪、腹部脂肪、腰围粗、飞蚊症
示例:我有赘肉!我必须锻炼才能摆脱它们。
由于腹部有脂肪,因此需要锻炼来消除飞蚊症。
:备胎/轮胎中年流行
Lynette: “好吧,够了。如果你和你妻子有问题,就告诉她。”
够了,如果你对你老婆不满意,就告诉她。
Dennis:“我正在接受咨询。”
我们当时担任婚姻顾问。
Lynette: “嗯,向陌生人发泄并不是一件好事。如果你在婚姻中不幸福,不要只是抱怨,而是做点什么。说实话。我不想听!”就是这样! '
如果你必须向陌生人倾诉你的不满,说明你的咨询没有效果。如果你对婚姻不满意,就停止整天抱怨,去做点别的事吧。因为坦白说,我不想知道。
Alisa: “嘿!我们交换伙伴吧。”
我们换个伙伴吧。
Lynette:“太棒了。”太棒了。
(汤姆递给莱内特一瓶水。汤姆递给莱内特一瓶水)
Lynette: “谢谢你。”(对艾丽莎)“我会和你一起玩。”