shmily翻译成中文，shmily什么意思

你还记得曾经流行的“shmily”这个词吗？很多人可能不知道由这些缩写组成的“SHMILY”字翻译成中文意味着什么。看看下面的答案就知道中文翻译的意思了。

1 “Shimiri”怎么翻译成中文？

shmily是英文see how much i love you的缩写，翻译成中文就是“看看我有多爱你”，很多网友含蓄地表达爱意，我经常用shmily来达到这个目的。

这个词出自一对非常恩爱的老年夫妇之间的爱情故事。这对老夫妇一生中都玩着一种非常特别的游戏，他们把“尴尬”两个字写在对方能触及的地方。然后等待对方发现。糖罐、面盒等、卫生间镜子起雾等。

直到妻子病情恶化去世后，后人才从丈夫口中听到了“看我有多爱你”这句话，而他们每天玩的小游戏其实就是对彼此的告白，而这份告白一直伴随着他们。有一种方法可以瞬间实现爱情最美好的感觉，现在很多情侣都用这个词来表达他们的爱。

shmily 是“看看我有多爱你”的缩写。你用shmily来表达爱意吗？

来源：信威网