夜猫英文怎么写，夜猫子英文怎么说

关注自行车英文头条，及时接收精彩内容，请点击右上角蓝色“+关注”。

相信大家都知道如何熬夜，但是仅仅因为想要等待而在12点之前睡觉就太早了。你在等什么？我们也不知道。

吃鸡、看电视、玩手机睡觉到凌晨两点的人被统称为“夜猫子”。

今天，让我们学习如何用英语说“深夜猫头鹰”。

1

熬夜的人

注意不要将“night owl”翻译为“night cat”。这是错误的表达方式。正确的名字是“夜猫子”。

Owl的意思是“猫头鹰”，但猫头鹰只在晚上出来，所以这是“夜猫子”的完美比喻。

例句

她是个夜猫子，昨晚为了完成演出而熬夜。

她是个夜猫子，昨晚熬夜看电视节目。

2

开夜车

从字面上翻译，它的意思是“半夜烧油”。请考虑一下。过去，人们会在半夜点起灯，仍然忙着做某事。是不是和我们那个学习时代一样呢？你熬夜做作业吗？所以，正确的意思是“熬夜开夜车”。

例句

她在半夜烧油来完成这个项目。

她工作到深夜才完成这个项目。

3

辗转反侧

Toss的意思是“投掷、翻转”，turn的意思是“转动”。这两个词的组合意味着晚上睡不着的时候“翻来覆去”。

例句

热得我整晚都翻来覆去！

昨晚非常热！我整夜翻来覆去，无法入睡。

四

晚睡

我想大家都能猜到“睡懒觉”这句话是什么意思。不过，请记住，睡得晚并不意味着“睡得晚”~正确的含义是“睡得晚、睡过头”，适合难以赖床的人。请注意区别。

例句

我们周日总是睡得很晚，因为周六我们睡得很晚。

前一天晚上我睡得很晚，所以周日大家都睡懒觉了。

1.【资料礼包】

关注Bik英语标题私信编辑码“英语资料”即可领取我们编辑精心编辑的20G英语学习资料。

2.【外籍导师免费授课】

您已经学习英语很长时间了，但您知道自己的水平吗？点击左下角的“详细信息”，立即免费试用。