1.伤情是指身体或心理上受到的损伤或痛苦。通常指身体受伤后的状况,也可以指心理上的创伤。
2.读音:shāng qíng,英文音标:/ʃæŋ kɪŋ/
3.用例:
(1) 他在车祸中受了重伤,现在还在医院接受治疗。
(2) 她的伤情很严重,需要进行手术。
(3) 意外事故让他的伤情更加恶化。
(4) 患者的伤情需要经过一段时间的康复才能恢复健康。
(5) 老人家因为年纪大了,所以对于身体的一些小伤情也需要特别注意。
4.组词:
- 伤势(shāng shì)
- 伤口(shāng kǒu)
- 伤痕(shāng hén)
- 伤残(shāng cán)
- 创伤(chuāng shāng)
5.中英文对照:
- 中文:他在车祸中受了重伤,现在还在医院接受治疗。
英文:He was seriously injured in a car accident and is still receiving treatment in the hospital.
- 中文:她的伤情很严重,需要进行手术。
英文:Her injury is serious and requires surgery.
- 中文:意外事故让他的伤情更加恶化。
英文:The accident worsened his injury.
- 中文:患者的伤情需要经过一段时间的康复才能恢复健康。
英文:The patient's injury needs some time to recover before he can regain his health.
- 中文:老人家因为年纪大了,所以对于身体的一些小伤情也需要特别注意。
英文:Elderly people need to pay special attention to minor injuries due to their age.
伤情是一种不幸的遭遇,它可能是身体上的,也可能是心理上的。无论何种形式,它都会给人带来痛苦和困扰。我们应该及时治疗和恢复身体健康,同时也要给予心理上的关怀和支持。作为词典编辑人员,我们要准确地解释和用例这一词汇,帮助人们更好地理解和使用它。同时,我们也要注意预防伤情的发生,保持健康的生活方式,远离意外事故。让我们共同努力,让伤情变得越来越少,在每个人都能健康快乐地生活的世界里。