您的位置 首页 > 德语常识

人在什么情况下会七窍生烟?为什么会有这种现象?

解释:

1,人在什么情况下会七窍生烟?为什么会有这种现象?

人在极度悲伤、愤怒或惊恐的情况下,可能会出现七窍生烟的现象。这是一种比喻性的说法,指的是人在情绪激动时,眼睛、鼻子、耳朵等部位会同时出现蒸汽或烟雾的感觉。这种现象主要是由于身体内部的湿气被情绪激动而迅速散发出来,形成了一种“烟雾”的效果。

2.人在什么情况下会七窍生烟?为什么会有这种现象?

“七窍生烟”这个词汇源自古代医学理论中的“五脏六腑”和“九窍”。根据古代医学认为,人体有五脏六腑(心、肝、脾、肺、肾和胆),以及九个开口(两眼、两耳、两鼻孔和三口)。当人体内部发生变化时,湿气就会通过这些开口散发出来。而当情绪激动时,身体内部湿气的运行速度会加快,从而形成了“七窍生烟”的现象。

读音读法:

英文音标:/ˌsɛvən ˈkuːz ˈsmoʊk/

美式发音:/ˌsɛvən ˈkuːz ˈsmoʊk/

用例:

1. 当听到自己得了绝症的消息时,她悲伤得七窍生烟。

2. 面对公司的裁员通知,他愤怒得七窍生烟。

3. 在恐怖片里看到惊悚场景时,她惊恐得七窍生烟。

例句:

1. When she heard the news of her terminal illness, tears streamed down her face and smoke seemed to come out of her seven apertures.

(当她听到自己得了绝症的消息时,泪水从她的脸上流下来,仿佛从七个开口中冒出了烟雾。)

2. Faced with the company's layoff notice, he was so angry that smoke seemed to come out of his seven apertures.

(面对公司的裁员通知,他愤怒到眼睛、鼻子、耳朵都冒出了烟雾。)

3. While watching a horror movie, she was so scared that smoke seemed to come out of her seven apertures.

(在看恐怖电影时,她被吓得七窍生烟。)

组词:

1. 七窍生烟(idiom. 比喻极度悲伤、愤怒或惊恐时眼睛、鼻子、耳朵等部位同时出现蒸汽或烟雾的现象)

2. 湿气(n. 体内的水分)

3. 情绪激动(phrase. 指情感上受到强烈刺激而产生强烈的感觉)

4. 古代医学(n. 古代人对人体健康和疾病的认识和治疗方法)

5. 理论(n. 对客观事物规律性的抽象思维和总结)

中英文对照:

人在什么情况下会七窍生烟?为什么会有这种现象?

When will people have smoke from seven apertures? Why does this phenomenon occur?

“七窍生烟”是一种形象生动的比喻,它描述了人在极度悲伤、愤怒或惊恐时,身体内部情绪的强烈流动。这种现象不仅在古代医学理论中有所提及,也被现代人用来形容情绪激动时的表情和状态。它让我们更加深刻地感受到人类情感的强大力量,也让我们意识到要好自己的情绪,避免“七窍生烟”的不良影响。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023