您的位置 首页 > 德语常识

《将进酒》是什么意思?

1.《将进酒》是一首由唐代诗人李白所作的诗歌,其主题为饮酒作乐,表达了对生活的热爱和豪迈的心态。

2.《将进酒》的读音为jiāng jìn jiǔ,其中“将”读作jiāng,第三声;“进”读作jìn,第四声;“酒”读作jiǔ,第四声。

3.《将进酒》的用例:

(1)他们兴致勃勃地吟唱着《将进酒》,喝光了一壶又一壶美酒。

(2)在这个炎热的夏天,我最喜欢和朋友们一起坐在河边吟唱《将进酒》,感受着微风和美酒带来的舒适。

(3)每次听到《将进酒》这首诗歌,我都会被它那激情洋溢的气息所感染。

(4)在李白笔下,《将进酒》成为了一种生活态度,让人感受到无限的豪情与自由。

(5)不管是喜欢还是不喜欢,《将进酒》都是一首经典之作,它的魅力无法被抗拒。

4.《将进酒》的组词:进酒、将来、酒杯、进化、将、酒馆、进步、将近、酒吧、进攻。

5.《将进酒》的中英文对照:

《将进酒》

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

You can't see the water of the Yellow River coming from the sky, rushing to the sea and never returning.

君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

You can't see the sorrow of white hair in front of a bright mirror, morning hair like black silk and evening hair like snow.

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

Life is short, we should enjoy it to the fullest, don't leave an empty wine cup under the moon.

天生我材必有用,千金散尽还复来。

I am born with a purpose, even if I spend all my fortune, it will come back again.

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

Let's feast on lamb and beef and have a good time, we must drink three hundred cups together.

岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。

Cen Fu Zi and Dan Qiu Sheng, let's drink without sping.

与君歌一曲,请君为我倾耳听。

Let's sing together, please listen to me carefully.

钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。

The sound of bells and drums and the delicacies on the table are not as precious as being drunk forever.

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

The wise men of the past are all lonely, only those who drink will leave their names.

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。

In ancient times, King Chen feasted in Ping Le, drinking ten thousand cups without restraint.

主人何为言少钱,径须沽取对君酌。

Why do you talk about money, just buy more wine for our toast.

五花马、千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

With five horses and a thousand gold fur coat, let's trade them for good wine and forget our sorrows together.

6.总结:《将进酒》是一首表达生活热爱和豪迈心态的诗歌,在李白笔下成为了一种生活态度。它通过描绘黄河奔流、人生得意、烹羊宰牛等场景,表达了对生活的热爱和追求。同时也提出了“天生我材必有用”的观点,鼓励人们勇敢追求自己的梦想。这首诗歌也被广泛传诵,成为了文学史上的经典之作。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023