鹞子翻身解释

一：鹞子翻身解释的意思

鹞子翻身是一个常用的成语，指人或物在困境中突然振作起来，重新站起来，并取得成功的意思。它可以用来形容一个人在困难的情况下顽强不屈，最终战胜困难并获得成功的过程。

二：怎么读（音标）

yào zǐ fān shēn

三：用法

“鹞子翻身”一词一般用于形容人或物从失败或低谷中重新振作起来，取得成功。它可以用作动词或名词，在句子中通常作为谓语、定语或状语使用。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他经历了一系列的失败，但最终靠着自己的努力，终于鹞子翻身，成为了公司的总经理。

He went through a series of failures, but eventually he turned things around and became the general manager of the company.

2. 这部电影讲述了一个年轻人在生活中遇到重重挑战，最终通过自己的努力和勇气实现了鹞子翻身。

This movie tells the story of a young man facing various challenges in life, and finally achieving success through his own efforts and courage.

3. 她曾经陷入困境，但她从未放弃，最终鹞子翻身，成为了一名成功的企业家。

She once fell into a difficult situation, but she never gave up and eventually turned things around to become a successful entrepreneur.

4. 在经历了一段时间的低谷之后，这家公司终于鹞子翻身，重新获得了市场的认可。

After going through a period of decline, this company finally turned things around and regained market recognition.

5. 这位运动员在比赛中遇到了很多挑战，但他始终保持着积极的态度，并最终实现了鹞子翻身。

This athlete faced many challenges during the competition, but he always maintained a positive attitude and eventually achieved success.

五：同义词及用法

1. 脱颖而出：指人或物在众多竞争者中脱颖而出，表现出色，并取得成功。

例句：在这次比赛中，他凭借自己的实力和努力脱颖而出，最终获得了冠。

2. 转危为机：指在危机或困境中寻找机会，并通过改变策略或方法来转化局面。

例句：面对市场的变化，我们必须要有转危为机的思维方式，才能保持竞争力。

3. 东山再起：指人或物在失败或低谷后重新崛起，取得成功。

例句：尽管曾经失败过，但他并没有气馁，而是东山再起，最终实现了自己的梦想。

六：编辑总结

鹞子翻身是一个形象生动的成语，它可以用来形容人或物在困难的情况下重新振作起来，并最终取得成功的过程。它强调了坚持不懈、勇于面对挑战和顽强拼搏的，在生活中具有很强的启发意义。同时，它也可以与其他同义词一起使用，丰富表达方式，并更加生动地描述一个人或物的成长和进步过程。作为网络词典编辑翻译人员，在编写释义内容时要注意简洁明了、通俗易懂，并尽可能地提供多样化的例句和同义词，以便读者更好地理解和运用这个成语。