Han-guk myeong-seong
noun
1. 韩国的明星,指在韩国国内或国际上备受关注和喜爱的知名人士。也可指代在娱乐圈中活跃并备受关注的演员、歌手、模特等。
2. 韩国明星也可以用来形容某个人在某一领域或行业中备受认可和赞誉,成为当之无愧的明星人物。
1. Korean celebrity; a well-known person who is highly regarded and loved in Korea or internationally. It can also refer to actors, singers, models, etc. who are active and popular in the entertainment industry.
2. "Korean star" can also be used to describe someone who is highly recognized and praised in a certain field or industry, becoming a true star figure.
例句:
1. 他是一位备受欢迎的韩国明星,拥有数百万粉丝。
He is a popular Korean celebrity with millions of fans.
2. 这部电影由两位韩国明星主演,必定会大获成功。
The movie stars two Korean celebrities and is sure to be a hit.
同义词及用法:
1. 韩流明星 (hallyu myeong-seong):指代在亚洲其他地区也备受欢迎的韩国明星。
2. 娱乐界巨星 (yu-le jie ju-xing):形容在娱乐圈中地位显赫、备受追捧的明星。
3. 红星 (hong-xing):指在某一领域或行业中备受认可和赞誉的明星人物。
4. 偶像 (ou-xiang):一般用来指代年轻人群体特别喜爱的明星,也可以指代某个人的偶像。
5. 明星 (myeong-seong):最常用来形容娱乐圈中备受关注和喜爱的明星,但也可以用来形容在其他领域备受认可和赞誉的人物。
编辑总结:
韩国明星是指在韩国国内或国际上广受关注和喜爱的知名人士,也可以用来形容在某一领域或行业中备受认可和赞誉的明星人物。除了常见的"韩流明星"、"娱乐界巨星"等同义词外,还有"红星"、"偶像"等可以替换使用。翻译时需要根据上下文语境选择合适的词语,准确表达出韩国明星这一概念。