一:车马填门是什么意思的意思
车马填门是一个成语,指的是车马进入大门,比喻人们来到高官显贵的家中,寻求官职或者求取荣华富贵的机会。也可以用来形容人们追求名利的行为。
二:怎么读(音标)
chē mǎ tián mén
三:用法
作为一个成语,车马填门可以用在句子中作为主语、谓语或者宾语。通常用来形容人们追求名利的行为,也可以用来指代高官显贵家中的客人。
四:例句1-5句且中英对照
1. 他每天都在四处奔波,希望能够通过车马填门来获得更好的发展机会。
He travels around every day, hoping to get better opportunities through the use of "che ma tian men".
2. 这些青年才俊都希望能够通过车马填门,进入高官显贵的家庭,从而获得更多的荣华富贵。
These young talents all hope to enter the homes of high officials and gain more fame and fortune through "che ma tian men".
3. 他不惜一切代价也要通过车马填门,进入那个权贵家族。
He is willing to do whatever it takes to enter that influential family through "che ma tian men".
4. 在古代,车马填门是一种常见的求官之路。
In ancient times, "che ma tian men" was a common way to seek official positions.
5. 他的成功完全归功于车马填门,进入了那个权贵家族。
His success is entirely due to entering that influential family through "che ma tian men".
五:同义词及用法
1. 拜把兄弟:指通过结交权贵来谋求名利的行为。与车马填门类似,但侧重于结交权贵而非直接进入其家庭。
2. 拉关系:指通过人际关系来获取利益或者机会。与车马填门类似,但更加注重人脉关系。
3. 谄媚奉承:指用虚假的言语或者行为来迎合他人以获取利益。与车马填门不同,谄媚奉承侧重于表现出一种虚假的态度。
六:编辑总结
车马填门这个成语形象地描绘了人们追求名利、寻求荣华富贵的行为。它可以用来形容现实生活中某些人们不择手段、不顾道德去达成自己的目的,也可以用来批评那些过于追求名利、不顾他人感受的人。在使用时,需要注意上下文语境,避免使用不当。