您的位置 首页 > 德语常识

蹭蹭族的意思

蹭蹭族(cèng cèng zú)是一种网络流行语,指那些喜欢蹭吃、蹭喝、蹭玩的人群。这个词源于南方方言,最初是形容那些经常在朋友家里蹭饭的人,后来逐渐演变成泛指那些喜欢享受免费福利的人群。

蹭蹭族的意思

用法

“蹭蹭族”一般作为贬义词使用,用来形容那些不劳而获、依赖他人的生活方式。它可以用作名词或形容词,常见搭配有“成为/当上/加入蹭蹭族”、“养成/沦为/堕落为蹭蹭族”的表达。

例句

1. 他们一群人就是一帮“蹭蹭族”,从来都不会自己掏钱。

They are a group of "freeloaders" who never pay for anything.

2. 好朋友之间互相帮忙没什么问题,但是别让我遇到那种只会“吃白食”的“蹭蹭族”。

It's fine to help each other among good friends, but don't let me encounter those who only know how to "eat for free".

3. 我不想和这些“蹭蹭族”一起出去玩,他们总是想方设法不花钱。

I don't want to hang out with these "freeloaders" who always find ways to avoid spending money.

4. 这个城市的“蹭蹭族”越来越多,让人感到厌恶。

The number of "freeloaders" in this city is increasing, which is disgusting.

5. 不要把自己变成一个“蹭蹭族”,要学会独立生活。

Don't turn yourself into a "freeloader", learn to live independently.

同义词及用法

1. 吃白食者(chī bái shí zhě):指那些喜欢吃免费饭菜的人,与“蹭蹭族”含义相似。

2. 搭便车者(dā biàn chē zhě):指那些喜欢搭别人便车、享受免费交通的人。

3. 懒汉(lǎn hàn):指那些不爱劳动、喜欢依赖他人生活的人。

4. 享乐主义者(xiǎng lè zhǔ yì zhě):指那些只追求享受、不愿意付出努力的人。

编辑总结

“蹭蹭族”的意思是指那些喜欢蹭吃、蹭喝、蹭玩的人群,一般带有贬义色彩。它可以用作名词或形容词,常见搭配有“成为/当上/加入蹭蹭族”、“养成/沦为/堕落为蹭蹭族”的表达。同义词包括“吃白食者”、“搭便车者”、“懒汉”、“享乐主义者”等。作为网络流行语,它在描述那些不劳而获、依赖他人的生活方式的同时也反映了一种社会现象,提醒人们要学会独立生活和自力更生。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023