一:视线的日语翻译的意思
视线是指人眼所能观察到的范围,也可以理解为人的目光或注视方向。在日语中,视线的翻译为「視線」(shisen)。
二:怎么读(音标)
shisen [しいせん]
三:用法
视线在日语中通常作为名词使用,表示人眼所能观察到的范围或方向。它可以用来描述人们注视、凝视或盯着某个特定物体或方向。此外,它还可以用来表示某个人或物体被其他人注意到或关注的程度。
四:例句1-5句且中英对照
1. 私は彼の視線を感じた。(Watashi wa kare no shisen o kanjita.)
我感受到了他的目光。
2. 彼女の視線が私を追っている。(Kanojo no shisen ga watashi o otte iru.)
她的眼神一直追随着我。
3. 彼は私の視線を避けた。(Kare wa watashi no shisen o saketa.)
他避开了我的目光。
4. 私たちは同じ方向を見ている。(Watashitachi wa onaji houkou o mite iru.)
我们正在看着同一个方向。
5. 彼らは私の視線を気にしない。(Karera wa watashi no shisen o ki ni shinai.)
他们并不在意我的目光。
五:同义词及用法
1. 注目 (chuumoku):注意力、关注的对象。
2. 見つめる (mitsumeru):凝视、盯着看。
3. 見る (miru):看、观察。
4. 見守る (mimamoru):注视、守护。
5. 気にする (ki ni suru):在意、关心。
六:编辑总结
视线是指人眼所能观察到的范围或方向,在日语中翻译为「視線」,常用作名词,表示人们的目光或关注的程度。除了基本的表达外,还可以结合其他动词使用,表达不同的含义。为了更加准确地表达自己的意思,可以根据具体情况选择合适的同义词。