蚌泪(bàng lèi)是指蚌类动物分泌的液体,也称为珠泪。它是一种颜色透明的粘液,通常在蚌类受到刺激或受伤时产生。
用法:
作为一个名词,蚌泪可以用来指代蚌类动物分泌的液体。它也可以用来比喻人们在悲伤或失望时流下的眼泪。
例句:
1. The pearl farmer carefully collected the bàng lèi from the oysters.
珍珠养殖者小心地收集了贝壳中的蚌泪。
2. The child's eyes were filled with bàng lèi as she watched her balloon float away.
孩子看着气球飘走,眼里充满了蚌泪。
3. The bàng lèi of the oyster is said to have healing properties.
据说贝壳中的蚌泪具有治疗功效。
4. She couldn't hold back her bàng lèi when she heard the news of her grandmother's passing.
当她听到祖母去世的消息时,她忍不住流下了蚌泪。
5. The ocean was filled with the shimmering bàng lèi of the oysters.
海洋里充满了闪闪发光的贝壳中的蚌泪。
同义词及用法:
1. 珠泪(zhū lèi):与蚌泪同义,也指蚌类动物分泌的液体。
2. 眼泪(yǎn lèi):指人们流下的眼泪,也可以比喻为珠泪。
3. 泪水(lèi shuǐ):与眼泪、珠泪同义,也可以用来比喻其他液体。
4. 泣(qì):指流下眼泪,也可以用来比喻其他液体的流动。
5. 悲伤(bēi shāng):指心中的悲痛或伤感。
编辑总结:
蚌泪是一种特殊的液体,它不仅具有实际意义上的含义,还有着丰富的比喻意义。作为一名网络词典编辑翻译人员,我们应该注重文字表达的准确性和美感,在解释单词或句子时要注意语言简洁明了、通俗易懂。同时,我们也要注重单词之间的关联性和同义词之间的差异性,在使用时要根据具体语境选择合适的表达方式。