一:芙蓉出水的意思是指像芙蓉花一样从水中冒出来,形容人或物美丽出众,突然出现在大众面前。
二:怎么读(音标):fú róng chū shuǐ (fú yǒng chū shuǐ)
三:用法:作为形容词,用来形容人或物美丽出众,突然出现在大众面前。也可以用来比喻某人或某物在困境中突然显露出才华或优势。
四:例句1-5句且中英对照:
1. 她穿着一袭白裙,像芙蓉出水般美丽动人。(She was wearing a white dress, looking as beautiful as a lotus emerging from the water.)
2. 他的歌声如同芙蓉出水般清澈动听。(His singing voice is as clear and beautiful as a lotus emerging from the water.)
3. 这位年轻演员就像是一朵芙蓉出水,在电影界迅速走红。(This young actor emerged like a lotus from the water, quickly becoming popular in the film industry.)
4. 在困难面前,他总能够像芙蓉出水一样展现自己的才华。(In the face of difficulties, he always manages to show his talent like a lotus emerging from the water.)
5. 她的美丽就像是一朵芙蓉出水,让人惊叹不已。(Her beauty is like a lotus emerging from the water, leaving people in awe.)
五:同义词及用法:芙蓉出水还可以用来比喻某人或某物在困境中突然显露出才华或优势。因此,与其近义词有:脱颖而出、冲破重围、一鸣惊人等。
六:编辑总结:芙蓉出水是一个形容词短语,用来形容人或物美丽出众,突然出现在大众面前。它的意思源自于芙蓉花从水中冒出来的美丽景象,也可以比喻某人或某物在困境中突然显露出才华或优势。它能够生动地描述一个人或物的突然变化和惊艳之处,是一个富有诗意的形容词短语。