意思:翻译是指将一种语言的表达方式转换成另一种语言的表达方式,以实现不同语言之间的沟通和交流。
怎么读(音标):ほんやく (hon'yaku)
用法:翻译可以作为动词或名词使用。作为动词时,表示将一种语言的内容转换成另一种语言;作为名词时,表示这种转换的过程或结果。
例句1:他擅长将英文小说翻译成日文。
He is good at translating English novels into Japanese.
例句2:我需要一个翻译来帮我理解这篇文章。
I need a translator to help me understand this article.
例句3:这本书是由日语翻译成法语的。
This book was translated from Japanese into French.
例句4:你能帮我把这段话翻译成中文吗?
Can you help me translate this sentence into Chinese?
例句5:我们雇了一位专业翻译来处理这份合同。
We hired a professional translator to handle this contract.
同义词及用法:
1. 訳す(やくす)- 这是一个更常用的动词,也表示将一种语言转换成另一种语言。与“翻訳”相比,它更加口语化。
2. 翻訳家(ほんやくか)- 这是一个名词,表示从事翻译工作的人。与“翻訳者”相同。
3. 通訳(つうやく)- 这也是一个动词,但它更加强调口语的翻译,特别是在或谈判等场合。
4. 翻訳物(ほんやくぶつ)- 这个名词表示已经被翻译的东西,如书籍、电影等。
编辑总结:
翻译作为一种重要的语言交流方式,在现代社会发挥着不可替代的作用。它不仅可以帮助人们跨越语言障碍,还可以促进文化交流和理解。因此,学习和掌握翻译技巧对于我们来说都非常重要。同时,作为网络词典编辑翻译人员,我们也要不断更新和完善词典内容,为用户提供准确、简洁、易懂的释义信息。