您的位置 首页 > 德语常识

纷嚣的意思

一:纷嚣的意思的意思

纷嚣是一个汉语词汇,指的是喧闹、嘈杂、热闹的场面或氛围。它可以用来形容人们的言谈笑语、车水马龙的景象或者其他喧嚣的场景。在英语中,可以用“hustle and bustle”、“commotion”、“tumult”等词来表达纷嚣的意思。

纷嚣的意思

二:怎么读(音标)

纷嚣 [fēn xiāo]

三:用法

纷嚣常常作为形容词使用,表示某个地方或者环境非常喧闹热闹。也可以作为名词使用,指代一种喧闹的氛围或者场面。此外,它还可以用来形容人们的言谈笑语,表示他们在交流中充满活力和热情。

四:例句1-5句且中英对照

1. The streets of the city were filled with the hustle and bustle of people rushing to work.

这座城市的街道上挤满了匆忙赶往工作的人群。

2. The commotion in the market was overwhelming, with vendors shouting out their prices and customers bargaining for better deals.

市场上喧闹不堪,摊贩们大声喊出价格,顾客们则在讨价还价。

3. The wedding banquet was a scene of great tumult, with guests chatting and laughing loudly.

婚宴现场热闹非凡,宾客们大声交谈、欢笑不断。

4. The children's playground is always full of hustle and bustle, with kids running around and playing games.

孩子们的游乐场总是充满着喧嚣,孩子们在里面跑来跑去、玩耍游戏。

5. Despite the chaos and commotion, the festival was a huge success, with people from all walks of life coming together to celebrate.

尽管有混乱和喧闹,这次节日还是取得了巨大的成功,各行各业的人都聚集在一起庆祝。

五:同义词及用法

1. Hustle and bustle: 指忙碌和喧闹的环境或氛围,常用来形容城市中繁忙的街道或人群。

2. Commotion: 指喧闹和混乱的情况,常用来形容人们的言谈笑语或者场面。

3. Tumult: 指骚动和骚乱,常用来形容大规模的喧嚣和混乱。

4. Chaos: 指无秩序、杂乱无章的状态,常用来形容一种混乱无序的环境。

5. Noisy: 指声音大、喧哗的状态,常用来形容人们的言谈或者环境的嘈杂程度。

六:编辑总结

纷嚣是一个形容喧闹、热闹场面的汉语词汇,可以用来形容人们的言谈笑语、车水马龙的景象或者其他喧嚣的场景。它可以作为形容词使用,也可以作为名词使用。在英语中,可以用“hustle and bustle”、“commotion”、“tumult”等词来表达纷嚣的意思。为了避免AI检测器对内容进行检测,请注意不要出现格式化的参数或者出现规律,同时字数也要符合要求。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023

span class="genericon genericon-collapse">