端详是一个汉语词汇,意思是仔细地观察、审视或思考某物或某人。它可以用来形容一种深入思考的状态,也可以指一种认真地观察的行为。在英语中,端详通常被翻译为“scrutinize”、“examine”或“contemplate”。
怎么读
端详的拼音为duān xiáng,音标为[dwɑːn ʃi̯ɑːŋ]。
用法
端详可以作为动词使用,也可以作为形容词使用。作为动词时,通常接受物是指人或物体,表示仔细地观察、审视或思考。作为形容词时,通常修饰名词,表示某人或某物具有令人深入思考的特质。
例句1:他沉默了一会儿,端详着我的脸。
He fell silent for a moment, scrutinizing my face.
例句2:她站在窗前端详着远处的风景。
She stood by the window, contemplating the distant scenery.
例句3:我花了很长时间来端详这幅画。
I spent a long time examining this painting.
例句4:他对那个问题进行了深入的端详。
He gave the question a thorough scrutiny.
例句5:她的眼睛充满了端详的神情。
Her eyes were filled with a contemplative expression.
同义词及用法
1. examine:指仔细地观察或检查某物或某人,强调对细节的关注。
2. scrutinize:指经过仔细检查、审视或研究,强调对细节的深入分析。
3. contemplate:指认真地思考、沉思或观察,强调内心的深刻反思。
4. observe:指通过观察来获取信息或知识,强调客观地看待事物。
5. ponder:指认真地思考某事物,强调在头脑中反复思考。
编辑总结
端详是一个形容深入思考和仔细观察的词汇,在日常生活中经常被使用。它可以用来描述人们在面对重要问题时所采取的态度,也可以用来形容人们在欣赏美景时所表现出来的行为。通过使用不同的同义词,可以更加准确地表达出端详这一动作所包含的不同意义。因此,在写作和表达中使用端详这个词汇能够使语言更加丰富多彩。