立卷的意思

一：立卷的意思的意思：

立卷是一个动词，指将纸张或其他材料叠放在一起，形成卷状。也可以指将文件或资料整理成册。这个词源于古代书籍保存方式，将书籍用绢帛裹起来，形成一个卷轴。

二：怎么读（音标）：

立卷的读音为[lì juàn]，其中“lì”的读音为第一声，“juàn”的读音为第四声。

三：用法：

1. 立卷作为动词使用时，通常表示将纸张或其他材料叠放在一起，形成卷状。

2. 立卷也可以指将文件或资料整理成册。

3. 在古代书籍保存方式中，立卷是一种常见的保存方式。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 我需要你帮忙把这些文件立卷整理一下。

I need your help to organize these documents into a roll.

2. 这本书是用绢帛立卷保存的。

This book is preserved by rolling it up with silk.

3. 他每天晚上都会花一个小时来整理他的笔记，并把它们立卷保存。

He spends an hour every night organizing his notes and rolling them up for preservation.

4. 在古代，许多重要的文献都是用绢帛立卷保存的。

In ancient China, many important documents were preserved by rolling them up with silk.

5. 我们需要将这些材料立卷保存，以便今后查阅。

We need to roll up these materials for future reference.

五：同义词及用法：

1. 卷起：指将纸张或其他材料卷起来，也可以指将文件或资料整理成册。

2. 卷曲：指纸张或其他材料呈现出弯曲的形状，也可以指文件或资料的内容复杂、难以理解。

3. 捆绑：指将纸张或其他材料捆绑在一起，也可以指将文件或资料整理成册。

六：编辑总结：

立卷是一个古老的词汇，在现代使用中多用于形容整理文件或资料的方式。作为一个网络词典编辑翻译人员，我们需要准确地解释这个词汇的意思，并给出相关的例句和同义词。同时，我们也要注意避免使用过于简单和常见的表达方式，以免影响读者对该词汇的理解。