瑕不掩瑜造句

一：瑕不掩瑜造句的意思：

瑕不掩瑜是指在某人或某物身上存在一些小缺点，但这些缺点并不能掩盖其优点或美好的一面。造句即为利用这个成语来表达这种情况。

二：怎么读（音标）：

xí bù yǎn yú zào jù （xí bù yǎn yú zào jù）

三：用法：

瑕不掩瑜通常用于赞美或称赞某人或某物的优点，强调即使存在一些小缺陷，也不能掩盖其整体的优秀品质。也可用于自我激励和鼓励他人。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 她虽然长相平凡，但她的善良和勤奋让她成为班级中最受欢迎的同学，真是瑕不掩瑜啊！

Although she is not very beautiful, her kindness and diligence make her the most popular student in the class. She is truly a gem despite her flaws.

2. 这部电影虽然有些小缺陷，但其精彩的剧情和演员们出色的表演还是让观众们大呼过瘾，可见瑕不掩瑜的魅力。

Although this movie has some minor flaws, its exciting plot and excellent performances by the actors still make the audience scream with excitement. It shows the charm of "flawed but perfect".

3. 虽然他的英语口语不太流利，但他勤奋学习，最终在国际上成功地发表了演讲，瑕不掩瑜啊！

Although his spoken English is not very fluent, he worked hard and successfully delivered a speech at an international conference. His minor flaw did not overshadow his overall excellence.

4. 这幅画的构图和色彩搭配都有些欠缺，但是画家通过精湛的技艺和对细节的把握，仍然将其打造成一件艺术品，可见瑕不掩瑜的才华。

Although the composition and color matching of this painting are somewhat lacking, the artist still managed to turn it into a work of art through exquisite skills and attention to detail. It shows the talent of "flawed but talented".

5. 他虽然身高不足一米六，但是他拥有一颗勇敢无畏、永远向上的心，这种才是真正让他成为一个成功人士的关键。瑕不掩瑜啊！

Although he is less than 1.6 meters tall, he has a brave and fearless heart that always strives for progress. This spirit is the key to his success. It truly shows the power of "flawed but determined".

五：同义词及用法：

瑕不掩瑜的同义词有“美中不足”、“一粒瑕疵不掩百粒光”等，都可以表达同样的意思。也可使用“虽然有缺点，但是优点更突出”、“美中不足却不影响整体品质”等表达方式。

六：编辑总结：

瑕不掩瑜是一句富有哲理和启发性的成语，它告诉我们要看到一个人或物的整体，不能被小小的缺点所迷惑。在生活和工作中，我们也应该学会欣赏并发掘他人的闪光点，而非纠结于其缺陷。同时，也要反省自己是否存在过于苛求完美、忽略他人优点的问题。只有学会欣赏“瑕不掩瑜”的美妙之处，我们才能更加包容和宽容地与他人相处。