煮しめる是什么意思

一：煮しめる是什么意思的意思

煮しめる（読み：にしめる）是一种日本料理中的烹饪方法，指将食材在锅中慢慢熬煮，使其充分吸收汤汁和调味料的味道，达到浓郁而鲜美的口感。

二：怎么读（音标）

にしめる（ni-shi-me-ru）

三：用法

煮しめる是一个动词，常用于描述食物的烹饪过程。它可以单独使用，也可以和其他动词一起构成复合动词。在日语中，通常会在动词后面加上“を”来表示被煮的食材。

四：例句1-5句且中英对照

1. 今晚我要做一道用牛肉和蔬菜煮しめる。

Tonight I will make a dish of beef and vegetables simmered together.

2. 这道菜需要慢火慢慢地熬煮，才能让食材充分吸收汤汁。

This dish needs to be simmered over low heat to allow the ingredients to absorb the broth.

3. 砂锅里的鱼肉已经被精心地炖制成了一道美味的煮しめる。

The fish in the clay pot has been carefully stewed into a delicious simmered dish.

4. 我喜欢用鸡肉和土豆煮しめる，味道很香浓。

I love making chicken and potatoes simmered together, it has a rich and flavorful taste.

5. 这道菜需要先将食材放入锅中，再加入汤汁慢慢煮しめる。

This dish requires adding the ingredients to the pot first, then slowly simmering them in broth.

五：同义词及用法

煮しめる的同义词包括“炖（にこむ）”、“蒸（むす）”、“蒸し煮（むしなべ）”等。它们都是指将食材和调味料一起加热，让其在汤汁中慢慢吸收味道。

六：编辑总结

通过本篇文章，我们了解到了煮しめる这一日语词汇的意思、读音、用法和例句。它是一种常见的日本料理烹饪方法，可以让食材充分吸收汤汁和调味料的味道，达到浓郁而鲜美的口感。同时，我们也学习到了它的同义词及用法，希望能够帮助大家更好地理解和使用这一词汇。