潸(shān)是一个形容词,用来描述情感低落、悲伤或哀怨的状态。这个词通常用来形容人的心情或表达对某种事物的感受。在汉语中,它的含义和“悲伤”、“忧郁”、“伤感”等词语相近,但更加细腻和含蓄。
用法
潸可以作为形容词使用,也可以作为动词使用。作为形容词时,它通常用来修饰名词或代词,表示对某种事物的感受。作为动词时,则表示流泪、哭泣或流下眼泪的意思。
例句
1. 她听到这个消息后,整个人都变得潸然泪下。
She burst into tears upon hearing the news.
2. 在那部电影的结尾处,观众们都被演员们潸然泪下的表演所感动。
At the end of the movie, the audience was moved to tears by the actors' performances.
3. 他一直保持着冷静的外表,但内心却潸然泪下。
He kept a calm exterior, but inside he was crying his heart out.
4. 她看着窗外飘落的雨点,心里不禁涌起一股潸然之情。
As she watched the raindrops falling outside the window, a sense of melancholy washed over her.
5. 她的歌声充满了潸然之意,让人感受到她内心深处的伤痛。
Her singing was full of melancholy, conveying the pain in her heart.
同义词及用法
1. 悲伤(bēi shāng):指因为失去或遭遇不幸而感到痛苦、悲哀的情绪。与潸相比,悲伤更强调心理上的痛苦和悲痛。
2. 忧郁(yōu yù):指因为内心的压抑和沮丧而感到愁苦、郁闷。与潸相比,忧郁更强调一种持久的消极情绪。
3. 伤感(shāng gǎn):指因为某种原因而感到心情低落、忧伤。与潸相比,伤感更加直接地表达了对事物的感受。
编辑总结
潸是一个非常精美、含蓄的词语,它可以用来形容人们内心深处的情感和对事物的感受。作为一个网络词典编辑翻译人员,我们需要尊重每个词语背后的文化内涵,用准确的语言来解释它们的含义,让读者更加深入地理解这些美妙的词汇。同时,我们也要注意使用多样化的例句来帮助读者更好地掌握这些词语的用法。希望通过本篇文章,大家能够更加准确地理解和使用潸这个词语。