泫字是一个汉语词汇,读作“xuàn”,意思是泪水从眼角流出。它通常用来形容人因为悲伤、感动或者其他强烈的情绪而流泪的情况。这个词源于古代汉语,最初的意思是指水从眼角流出,后来逐渐演变为现在的含义。
读音:xuàn [xuàn]
用法:作为一个动词使用,可以表示眼泪从眼角流出的动作;也可以作为一个形容词使用,表示某人因为情绪而流泪。在句子中通常放在动词前面。
例句:
1. 她听到这个消息后,不禁泫然泪下。
She couldn't help but shed tears when she heard the news.
2. 看着儿子毕业典礼上的表演,父亲也忍不住泫然泪下。
Watching his son's performance at the graduation ceremony, the father couldn't help but shed tears.
3. 她脸上满是泫然之色,看来刚刚经历了一场悲伤的故事。
Her face was filled with traces of tears, indicating that she had just gone through a sad story.
4. 在那部电影的结尾处,观众们都不禁感动得泫然泪下。
At the end of the movie, the audience couldn't help but shed tears due to the touching story.
5. 她的眼睛里泫出了一滴晶莹的泪水,让人心疼不已。
A crystal clear tear welled up in her eyes, making people feel sorry for her.
同义词及用法:
1. 流泪:指眼泪从眼角流出,与泫字的意思相同,但是更常用于描述一般的流泪情况,没有强调强烈的情绪。
2. 泣不成声:指因为悲伤或者感动而哭得无法发声。
3. 痛哭流涕:指因为极度悲伤而大声哭泣,并且伴随着大量的眼泪。
4. 潸然泪下:指因为悲伤、感动或者怜悯而流下眼泪。
5. 泣血:比喻非常悲伤或者痛苦到极点。
编辑总结:
“泫字”的意思是指眼泪从眼角流出,通常用来形容人因为强烈的情绪而流泪。它可以作为动词使用,表示眼泪从眼角流出的动作;也可以作为形容词使用,表示某人因为情绪而流泪。在使用时,可以和同义词如“流泪”、“泣不成声”等搭配使用,增强表达的效果。作为一个网络词典编辑翻译人员,我们应该准确把握单词的含义,并且能够灵活运用到实际生活中。