汉词典：拿大顶,拿大顶翻译,汉译

拿大顶是一种汉语词汇，它的意思是用手或手指抓住物体顶部。这个词也可以用来形容用手托住物体顶部的动作。在英语中，它可以被翻译为"hold on "或者"grasp on "。

怎么读（音标）

拿大顶的读音为ná dà dǐng，其中"ná"的音标为[nɑː]，"dà"的音标为[dɑː]，"dǐng"的音标为[dɪŋ]。

用法

拿大顶通常作为动词使用，表示用手抓住物体顶部。它可以用来描述把一件东西从上面抓起来、托起来、或者拿起来的动作。这个词也可以用来形容一个人把物品放在手掌中心并轻轻地移动它们。

例句1-5句且中英对照

1. 他拿大顶那个水杯，但是不小心弄翻了。

He grasped the cup on , but accidentally spilled it.

2. 她将书本拿大顶着胸口走进教室。

She held the books against her chest as she walked into the classroom.

3. 我尝试着拿大顶那块巧克力，但是它太小了，我拿不住。

I tried to grasp the chocolate on , but it was too small and I couldn't hold onto it.

4. 她用手指拿大顶着那张纸，把它从桌子上抬起来。

She used her fingers to hold on of the paper and lifted it off the table.

5. 他用手拿大顶着那个盘子，把它从柜子里取出来。

He used his hand to grasp on of the plate and took it out of the cabinet.

同义词及用法

1. 抓住 (zhuā zhù)：表示用手紧紧地抓住物体。与拿大顶的用法相似，但更强调紧紧地抓住。

例句：他抓住了我的手臂，我走开。

2. 托 (tuō)：表示用手或手指托住物体。与拿大顶的用法相似，但更强调托起物体的动作。

例句：她将花瓶托在手心里，小心地走进客厅。

3. 拿 (ná)：表示用手或手指拿取物体。与拿大顶的用法相似，但更通用于各种场景。

例句：他拿起了一本书开始阅读。

编辑总结

拿大顶是一个常用的动词，用来描述用手抓住物体顶部的动作。它可以与抓住、托、拿等同义词搭配使用，但各有侧重。在写作或口语表达中，可以根据具体情况选择合适的词语。同时，拿大顶也可以作为一个形容词，在句子中形容某人或某物用手托住物体顶部的动作。希望本篇文章能够帮助你更好地理解和使用这个词汇。