汉词典：医疗保险,医疗保险翻译,汉译

一：医疗保险指由或社会团体为保障人民健康而设立的一种社会保障制度，主要涵盖医疗费用的支付和报销。

二：yī liáo bǎo xiǎn，yī liáo bǎo xiǎn fān yì，hàn yì

三：医疗保险是一种社会保障制度，旨在为人民提供医疗费用的支付和报销服务。通常由或社会团体负责管理和运行，参保者需要缴纳一定的费用才能享受该项福利。

四：1. 我们必须缴纳医疗保险才能享受免费治疗。

We must pay for medical insurance in order to receive free treatment.

2. 医疗保险可以帮助我们减轻看病的负担。

Medical insurance can help us reduce the burden of medical expenses.

3. 许多都建立了全民医疗保险制度。

Many countries have established a universal medical insurance system.

4. 医疗保险覆盖范围包括住院治疗、门诊诊断、手术费用等。

The coverage of medical insurance includes hospitalization, outpatient diagnosis, and surgical expenses.

5. 如果你参加了医疗保险，就可以享受医疗费用的报销。

If you are covered by medical insurance, you can receive reimbursement for medical expenses.

五：同义词及用法：医保、社会医疗保险、卫生保险。这些词都指由或社会团体为保障人民健康而设立的一种社会保障制度，涵盖医疗费用的支付和报销。使用时可以根据具体语境选择合适的词语。

六：总结：医疗保险是一项重要的社会福利制度，旨在为人民提供医疗服务并减轻看病的经济负担。参加医疗保险可以让人们更加安心地就医，也是关心和保护人民健康的表现。同时，我们也应该认识到，参加医疗保险是每个公民应尽的责任和义务。