横行无忌的意思

一：横行无忌的意思的意思：

横行无忌是一个形容词短语，意为毫无顾忌地行动，毫不畏惧地挑战规则或权威。它通常用来形容那些野心勃勃、自信满满的人，他们敢于冒险，不惧风险，追求自己的目标。

二：怎么读（音标）：

héng xíng wú jì （héng：第一声，xíng：第四声，wú：第二声，jì：第四声）

三：用法：

横行无忌可以用作形容词短语，在句子中作定语或表语。它也可以用作动词短语，在句子中作谓语。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 他是一个横行无忌的商界精英，在市场上总是能够抓住机会赚取大笔利润。

He is a fearless business elite, always seizing opportunities and making huge profits in the market.

2. 她横行无忌地挑战了公司的传统管理方式，并成功地改革了整个团队的运营模式。

She fearlessly challenged the traditional management style of the company and successfully reformed the operation mode of the whole team.

3. 这部电影讲述了一位横行无忌的女主角如何在男权社会中打破束缚，实现自己的梦想。

The movie tells the story of a fearless female protagonist who breaks free from the constraints of a male-dominated society and achieves her dreams.

4. 他们毫无顾忌地违反了公司的规定，结果被解雇了。

They violated the company's regulations without any hesitation and were eventually fired.

5. 这位总裁以其横行无忌的个性和出色的领导能力而闻名于世。

The CEO is well-known for his fearless personality and outstanding leadership skills.

五：同义词及用法：

1. 横冲直撞（héng chōng zhí zhuàng）：形容毫不顾忌地行动，有时带有负面意义。

2. 无所畏惧（wú suǒ wèi jù）：形容不畏惧任何困难或挑战，通常带有积极向上的意义。

六：编辑总结：

横行无忌是一个形容那些敢于冒险、自信满满、不惧风险追求目标的人的词语。它可以用作形容词短语或动词短语，在句子中可以作定语、表语或谓语。与其近义词“横冲直撞”相比，横行无忌更加积极向上，没有负面含义。而“无所畏惧”则更加强调不畏惧任何困难或挑战。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该准确理解并正确使用这些词语，以丰富我们的表达方式。