曾闻洛下缀神仙,火树南栖几十年 诗词名句

一：曾闻洛下缀神仙,火树南栖几十年 诗词名句的意思

这句诗来自于唐代诗人杜甫的《曾闻洛下缀神仙》一首，全诗为：“曾闻洛下缀神仙，火树南栖几十年。白云千载空悠悠，青鸟何处觅知音。欲问行人归未得，杏花春雨锁重门。谁怜幽寂坐长夜，唯有茅斋月明前。”这首诗描写了作者在洛阳听闻有人修炼成仙后，心中的感慨和对自己孤独寂寞生活的反思。

二：怎么读（音标）

曾闻洛下缀神仙 (zēng wén luò xià zhuì shén xiān)

火树南栖 (huǒ shù nán qī)

三：用法

这句诗常用于形容某人或某地境况与神仙相似，也可用于表达对某人或某地的羡慕和向往之情。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他在海外生活多年，回国后被亲友称为“曾闻洛下缀神仙”的人物。

He has lived overseas for many years, and after returning to his home country, he was regarded as a person who is like a god from the legend by his family and friends.

2. 这座城市的美景让人仿佛置身于“火树南栖”的世界。

The beautiful scenery of this city makes people feel like they are in a world where the red trees live in the south.

3. 她的音乐天赋让人觉得她是从“曾闻洛下缀神仙”的地方来的。

Her musical talent makes people think that she came from the place where gods reside, as described in “曾闻洛下缀神仙”.

4. 这个小村庄被群山环绕，它就像是一个“火树南栖”的世外桃源。

This small village is surrounded by mountains, it's like a paradise described in “火树南栖”.

5. 他对这个城市充满了向往，因为听说这里有着“曾闻洛下缀神仙”的美景。

He has a strong longing for this city because he heard that there are beautiful sceneries that resemble “曾闻洛下缀神仙”.

五：同义词及用法

1. 神仙境界：指某地或某人非凡的境况和气质，与“曾闻洛下缀神仙”意思相近，但语气更加强烈。

例句：这座城市的美景让人仿佛置身于神仙境界。

2. 世外桃源：指人们向往的理想乐土，与“火树南栖”的意思相似。

例句：他梦想着有一天能找到一个世外桃源般的地方安居乐业。

3. 梦幻之地：指美好得令人难以置信的地方，与“曾闻洛下缀神仙”和“火树南栖”的意思相近。

例句：她被这个的梦幻之地所吸引，决定留在这里工作。

六：编辑总结

本诗描写了作者在洛阳听闻有人修炼成仙后，心中的感慨和对自己孤独寂寞生活的反思。这句诗常用于形容某人或某地境况与神仙相似，也可用于表达对某人或某地的羡慕和向往之情。同义词包括“神仙境界”、“世外桃源”、“梦幻之地”等。使用时应注意语境，避免过度使用，以免降低其神秘感和美感。