撞衫是什么意思

一：撞衫是什么意思的意思

“撞衫”是一个常用的网络流行语，指的是两个或多个人在同一场合穿着相同或相似的衣服。这种情况通常会让人感到尴尬和不舒服，因为这样的穿着会给人带来“撞衫”的尴尬感。

二：怎么读（音标）

“撞衫”读作zhuàng shān，其中，“zhuàng”的声调为第四声，“shān”的声调为第一声。

三：用法

“撞衫”通常用作动词，表示两个或多个人在同一场合穿着相同或相似的衣服。也可以用作名词，指代发生了“撞衫”现象的情况。此外，还可以用来形容两件事物之间的相似度高。

四：例句1-5句且中英对照

1. 我们今天上班都穿了白色T恤，简直就是撞衫了。(We all wore white T-shirts to work today, it's like we're matching.)

2. 在婚礼上我和我的表姐居然撞衫了，真是太尴尬了。(My cousin and I accidentally wore the same dress to the wedding, it was so embarrassing.)

3. 这两部电影剧情和主题都太相似了，简直就是撞衫作品。(The plots and themes of these two movies are so similar, it's like they're the same.)

4. 他们一起出门前都没有商量好穿什么，结果还是撞衫了。(They didn't discuss what to wear before going out together, and ended up matching.)

5. 小明和小红的衣服颜色虽然不同，但款式却一模一样，简直就是撞衫兄妹。(Although Xiao Ming and Xiao Hong's clothes have different colors, the style is exactly the same, they're like matching siblings.)

五：同义词及用法

“撞衫”可以替换为“穿同款”、“穿对头”、“撞装”等表达。：“今天我们竟然穿了同款的外套，太尴尬了。”“他们俩穿对头的颜色，看起来很搭配。”

六：编辑总结

“撞衫”是一个形象生动的网络流行语，用来形容同一场合下穿着相同或相似的衣服。这种情况通常会让人感到尴尬和不舒服。除了作为动词和名词使用外，还可以替换为其他表达。在日常生活中要注意避免“撞衫”的现象，可以提前商量好穿着搭配。