扯铃的意思

一：扯铃的意思的意思：

扯铃是一个汉语词语，指的是用手拽动绳索或者链条等物体，发出响亮的声音。这个词语也可以引申为指责、批评、训斥等含义。

二：怎么读（音标）：

chě líng

三：用法：

1. 作为动词使用，表示用手拽动绳索或者链条等物体发出声音。

2. 作为名词使用，指代用来发出响亮声音的铃铛或者类似物体。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 她在院子里扯铃喊我回家吃饭。She pulled the bell to call me back home for dinner.

2. 他们每天早上都会听到教堂里传来扯铃的声音。They can hear the sound of bells being pulled in the church every morning.

3. 老师经常会扯铃批评我们不认真学习。The teacher often scolds us by pulling the bell for not studying hard.

4. 我们学校里有一个很大的钟楼，每天都会有人去扯铃报时。There is a big clock tower in our school, and someone will pull the bell to tell time every day.

5. 这个村子里有一位老太太特别喜欢扯铃，每天都会去敲响教堂的大钟。There is an old lady in this village who loves to pull the bell, and she goes to ring the church's big bell every day.

五：同义词及用法：

1. 敲钟：也可以指用手或者其他工具敲击钟铃发出声音。

2. 鸣钟：指通过摇动钟铃来发出声音。

3. 拉铃：与扯铃的意思相似，都是指用手拽动绳索或者链条等物体发出声音。

4. 敲响：指用力敲击使某物发出响亮的声音。

5. 报时：与扯铃的用法相似，都是指通过发出特定的声音来告知时间。

六：编辑总结：

扯铃是一个常见的汉语词语，既可以作为动词使用，表示用手拽动绳索或者链条等物体发出声音，也可以作为名词使用，指代用来发出响亮声音的铃铛或者类似物体。除了字面意思外，它还可以引申为指责、批评、训斥等含义。在日常生活中，我们经常会遇到扯铃这个词语，并且它也有很多同义词可以替换使用。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确地解释和描述这个词语的意思，并提供丰富的例句来帮助读者更好地理解和运用这个词语。同时，也需要注意避免与其他同义词混淆使用，保证翻译内容的准确性和可信度。