打乱的日语翻译

[ひだりにかえる] (y) turn to the left; move to the left

1. 打乱的日语翻译：[ひだりにかえる]

这是一个由日语单词组成的短语，可以直译为“向左转”或“向左移动”。

2. 怎么读（音标）：[ひだりにかえる]

这个短语的读音为[hidari ni kaeru]，其中每个假名的发音如下：

- ひ(hi)：发音类似于英语单词“he”的“h”

- だ(da)：发音类似于英语单词“dad”的“d”

- り(ri)：发音类似于英语单词“ree”的“r”

- に(ni)：发音类似于英语单词“knee”的“n”

- か(ka)：发音类似于英语单词“car”的“k”

- え(e)：发音类似于英语单词“eh”的长元音

- る(ru)：发音类似于英语单词“rule”的最后一个字母。

3. 用法：

这个短语通常用来表示人或物体向左转或向左移动的动作。它可以作为及物动词使用，也可以作为不及物动词使用。同时，它也可以和其他动作一起构成复合动词，[ひだりにかえっていく]，意为“向左转并继续前进”。

4. 例句：

1. 私は交差点で左折し、ひだりにかえった。

I turned left at the intersection.

2. 彼は突然道路を横切り、ひだりにかえって逃げた。

He suddenly crossed the road and turned left to escape.

3. 子供たちは遊園地のコースターを乗り終わると、ひだりにかえってもう一度乗りたがった。

After finishing the roller coaster ride, the children wanted to turn left and ride it again.

5. 同义词及用法：

- 左折する（させつする）：意为“左转弯”，一般用于车辆或人的行动。

- 左に曲がる（ひだりにまがる）：意为“向左拐弯”，也常用于车辆或人的行动。

6. 编辑总结：

这个短语是一个表示向左转或向左移动的日语动词短语，它可以作为及物动词或不及物动词使用。它的发音比较简单，但需要注意的是，最后一个假名“る”有时会被省略掉。除此之外，它还可以和其他动作构成复合动词，表示更复杂的动作。