您的位置 首页 > 德语常识

强者反己的解释

强者反己是指在某种情况下,强大的力量或者优势被用来对抗自身,从而达到相反的效果。这种现象常见于权力、财富等方面,也可以用来形容某些人的行为。

强者反己的解释

怎么读(音标)

强者反己 [qiáng zhě fǎn jǐ]

用法

作为一个独立的词汇,强者反己通常用来形容某个人或者团体在利用自身的优势来对抗自己。它也可以作为一个动词短语使用,表示某人正在进行这样的行为。

例句1-5句且中英对照

1. The powerful corporation used its resources to crush the small business, but in the end, it was a case of "the stronger man defeats himself". (这家强大的公司利用其资源打压小企业,但最终却是一场“强龙压不过地头蛇”。)

2. The politician's greed and thirst for power eventually led to his downfall, proving once again that "the mighty can be their own worst enemy". (这位政客的贪婪和权力欲最终导致了他的失败,再次证明“大权在手,易亡故友”。)

3. In the animal kingdom, it is not always the biggest and strongest who survives; sometimes "the hunter becomes the hunted". (在动物王国中,并不总是最大最强的生存下来;有时候“猎人变成了猎物”。)

4. The wealthy businessman thought he could control everything with his money, but in the end, "money can't buy happiness and it can even turn into a weapon against oneself". (这位富商以为用钱可以一切,但最终“金钱无法买来幸福,甚至可能成为自己的武器”。)

5. The dictator's oppressive regime eventually led to a rebellion from within his own army, showing that "even the most powerful ruler can be overthrown by his own people". (这位者的压迫最终导致了内部的反叛,表明“即使是最强大的者也可能被自己人”。)

同义词及用法

1. 自食其果 (zì shí qí guǒ):指自己做出的行为或决定最终导致自己遭受不利后果。

2. 以暴制暴 (yǐ bào zhì bào):指用同样的手段或力量来对抗对方。

3. 吃力不讨好 (chī lì bù tǎo hǎo):形容做某件事情付出很大努力,但结果却得不到好处。

4. 自我毁灭 (zì wǒ huǐ miè):指自己的行为或决定导致自己的失败或灭亡。

5. 自取灭亡 (zì qǔ miè wáng):指自己的行为或决定导致自己的失败或毁灭。

编辑总结

强者反己是一个形容词,用来形容某个人或团体在利用自身优势对抗自己的情况。它也可以作为动词短语使用,表示某人正在进行这样的行为。同义词包括自食其果、以暴制暴、吃力不讨好、自我毁灭和自取灭亡。在写作中,可以用来描写权力斗争、竞争激烈的市场环境等情况。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023