客心洗流水,馀响入霜钟。 诗词名句

客心洗流水,馀响入霜钟。是唐代诗人李白的名句，出自其《送友人》一首。这句话的意思是指客人的心情如同洗涤流水，余音像入冰霜的钟声一样回响不绝。它形象地描绘了客人离别时内心的感受，同时也表达了诗人对友谊和离别的思考。

怎么读（音标）：

客心（kè xīn），洗（xǐ），流水（liú shuǐ），馀响（yú xiǎng），入（rù），霜钟（shuāng zhōng）。

用法：

客心洗流水,馀响入霜钟。这句话通常用来形容客人离别时内心的感受，也可以用来比喻某件事物或情感在离去之后仍然回荡不息。

例句1-5句且中英对照：

1. 每次听到这首歌，我都会想起那个夏天的午后，那时我们还在一起，但如今只能说客心洗流水,馀响入霜钟。

Every time I listen to this song, I think of that summer afternoon when we were still together, but now all I can say is that our feelings linger like the sound of flowing water and the echo of a bell.

2. 每当我想起那段青春岁月，就像是客心洗流水，馀响入霜钟，永远无法忘记。

Whenever I think of those youthful years, it's like my heart is being washed by flowing water and the sound of a bell echoes in my mind, I can never forget it.

3. 他的离去就像是一场风暴，留下了满心的伤痕，客心洗流水,馀响入霜钟。

His departure was like a storm, leaving behind a heart full of scars that linger like the sound of flowing water and the echo of a bell.

4. 这首诗表达了诗人对友谊和离别的思考，客心洗流水,馀响入霜钟，寓意深刻。

This poem expresses the poet's thoughts on friendship and parting, with the meaning that feelings linger like the sound of flowing water and the echo of a bell.

5. 虽然我们已经分开多年，但每次聚会时都会感叹岁月的流逝，客心洗流水,馀响入霜钟。

Although we have been apart for many years, every time we get together we can't help but sigh at how time flies by, with our feelings lingering like the sound of flowing water and the echo of a bell.

同义词及用法：

1. 客情深似海：形容友情或爱情深厚无比。

2. 心如止水：形容内心平静，没有波澜。

3. 馀音绕梁：形容声音回荡不绝，也可以比喻某事物的影响持续不断。

4. 霜寒无声：形容冬天的寂静，也可以指内心的冷漠。

5. 流水落花：形容岁月流逝，也可以指美好时光的消逝。

编辑总结：

客心洗流水,馀响入霜钟。这句话是一句美妙的诗词名句，它描绘了客人离别时内心的感受，并通过流水和钟声这两种意象来表达友谊和离别的深刻思考。它可以用来形容各种离别场景，也可以比喻某件事物或情感在离去后仍然留存。同时，它还有许多同义词可以替换使用，丰富了表达方式。总之，这句话充满着深刻的意蕴和美好的情感，是值得我们反复品味和欣赏的经典名句。