一:坚城的意思的意思
坚城是指建筑物或者城市的外墙、围墙等结构物,具有强大的防御能力和抵御外来攻击的能力。也可以指代一个强大而稳固的组织或者。
二:怎么读(音标)
坚城(jiān chéng)
三:用法
作为名词使用,可以修饰建筑物、城市、组织等。也可以作为形容词使用,形容某个人或者事物具有坚固、稳定、不可动摇的特性。
四:例句1-5句且中英对照
1. The Great Wall is known as a symbol of China's ancient "Great Wall Culture" and a representative of the world's ancient military defense architecture.
长城被称为古代“长城文化”的象征,也是世界古代防御建筑的。
2. The city was surrounded by a strong fortress, making it a formidable stronghold against invaders.
这座城市被一座坚固的堡垒所包围,使其成为抵御入侵者的强大据点。
3. The company has built a solid foundation and established itself as a fortress in the industry.
这家公司打下了扎实的基础,在行业中确立了自己作为一座坚实堡垒的地位。
4. She is a strong and determined woman, a true fortress in the face of any challenges.
她是一位坚强、坚定的女性,在面对任何挑战时都是一座真正的堡垒。
5. The country's economy has been stable and prosperous, thanks to its strong fortress of policies and regulations.
这个的经济得益于其坚实的和法规堡垒,保持了稳定和繁荣。
五:同义词及用法
1. 堡垒 (bǎo léi)
作为名词使用,指建筑物或者城市的防御工事。也可以引申为强大的力量或者组织。
2. 城堡 (chéng bǎo)
作为名词使用,指建造在高处、有堡垒和城墙的古代城市。也可以引申为强大而守护着某种事物的力量。
3. 要塞 (yào sài)
作为名词使用,指上用来防御敌人入侵的重要关口。也可以引申为某种资源或者领域的重要据点。
六:编辑总结
坚城一词具有多重含义,在实际使用中需要根据语境来确定其准确意思。作为网络词典编辑翻译人员,需要具备丰富的词汇知识和语境理解能力,才能准确地翻译出坚城一词的意思。同时,也需要注意同义词的用法,避免使用不当造成歧义。