在场的日语翻译

意思：在场的日语翻译是指在某个场合中使用日语进行翻译的人员。他们通常具备良好的日语水平和翻译能力，能够准确地将其他语言的内容转换为日语，让听众或读者能够理解。

怎么读（音标）：zài chǎng de rì yǔ fān yì

用法：在场的日语翻译通常出现在跨国、商务谈判、文化交流等场合中，帮助双方沟通和理解。他们也可以作为专业的笔译人员，为书籍、电影、游戏等内容提供日语版本。

例句1：我们邀请了一位在场的日语翻译，以便与来自日本的客户顺利沟通。

We have invited an on-site Japanese translator to facilitate smooth communication with our clients from Japan.

例句2：这本书是由一位资深的在场的日语翻译完成的。

This book was translated by a professional on-site Japanese translator.

例句3：我们需要一名精通英语和日语的在场翻译来帮助我们进行商务谈判。

We need an on-site translator who is proficient in both English and Japanese to assist us in business negotiations.

例句4：请问有没有会说中文和日语的在场翻译可以帮我解释一下这个词的意思？

Is there an on-site translator who can speak Chinese and Japanese to help me understand the meaning of this word?

例句5：在这次文化交流活动中，我们邀请了多位在场的日语翻译，让来自不同的嘉宾能够顺利交流。

In this cultural exchange event, we have invited several on-site Japanese translators to facilitate smooth communication among guests from different countries.

同义词及用法：现场日语翻译、实时日语翻译、即时日语翻译、现场日语翻译等。

编辑总结：在场的日语翻译是一种专业的职业，需要具备良好的日语水平和翻译能力。他们在跨国、商务谈判、文化交流等场合中发挥重要作用，帮助双方进行沟通和理解。同时，他们也可以作为笔译人员为各种内容提供日语版本。同义词包括现场日语翻译、实时日语翻译等，都指代类似的职业。