号召的意思

号召是指通过一定的方式或手段，向公众或特定群体发出请求、要求或命令，希望他们能够积极响应并采取行动。它通常是由某个组织、团体、个人或发起，旨在达成某种共同的目标或利益。

怎么读（音标）

号召 [hào zhào]

用法

作为动词，号召可以接受者作为宾语，也可以接受者加上行为作为宾语。作为名词，则指发出的请求、要求或命令本身。号召常用于、社会和领域，也可以用于其他各种场合。

例句1-5句且中英对照

1. The government issued a call to action to address the issue of climate change.

发出了应对气候变化问题的号召。

2. The organization is calling for volunteers to help with the charity event.

该组织呼吁志愿者参与慈善活动。

3. The leader's speech successfully rallied the crowd and inspired them to take action.

的讲话成功地号召了群众，并激励他们采取行动。

4. The teacher's call for donations received overwhelming support from the students' parents.

老师发出的捐款号召得到了学生家长们的厚爱。

5. The country's president made a public appeal for unity and cooperation during these challenging times.

该国在这个艰难时期发出公开号召，呼吁团结合作。

同义词及用法

1. 呼吁 (hū yù)

与号召意思相同，也指通过语言或行为向公众或特定群体发出请求、要求或命令。但呼吁更加强调对被呼唤者的恳求和希望。

2. 号令 (hào lìng)

也可以表示号召的意思，但它更偏向于指领域中上级对下级的命令或指示。

3. 召集 (zhào jí)

和号召类似，也是指组织人员或力量来达成某种目标。但召集一般用于组织内部，而号召可以用于外部。

编辑总结

号召是一种重要的社会行为，它可以促进团结、动员力量、解决问题和达成共同目标。作为词典编辑翻译人员，在撰写词条时应注意准确表达其含义，并提供多样化的例句来帮助读者更好地理解和运用该词语。同时，还应注意与其他近义词的区别，避免混淆使用。