一:可恶日语怎么说的意思
可恶日语怎么说的意思是“許しません”(英文:I won't forgive you),是一种表达愤怒、不满和不接受某件事情的常用短语。
二:怎么读(音标)
“許しません”的读音为[xu̟ᵝɕima̠se̞ɴ],其中[xu̟ᵝɕi]为清音,[ma̠se̞ɴ]为浊音。
三:用法
“許しません”通常用于口语中,表示对某件事情的不满或者拒绝。它可以作为一个单独的短语使用,也可以与其他句子连用。在正式场合,可以使用更礼貌的表达方式,如“申し訳ありませんが、私はあなたを許すことはできません”(英文:I'm sorry, but I cannot forgive you)。
四:例句1-5句且中英对照
1. 你做的事情真让我生气,我可恶日语怎么说都无法表达我的愤怒。
You really make me angry with what you did, I can't express my anger in any words, even in Japanese.
2. 我会原谅你吗?当然不会!可恶日语怎么说都无法表达我对你的不满。
Will I forgive you? Of course not! No matter how I say it in Japanese, I can't express my dissatisfaction with you.
3. 他的行为真是让人气愤,可恶日语怎么说也无法表达我的愤怒。
His behavior is really infuriating, no matter how I say it in Japanese, I can't express my anger.
4. 我告诉过你不要做这件事,你还是做了,可恶日语怎么说都无法表达我的失望。
I told you not to do this, but you still did it. No matter how I say it in Japanese, I can't express my disappointment.
5. 她对我说了什么?我可恶日语怎么说也听不懂。
What did she say to me? Even if she said it in Japanese, I couldn't understand.
五:同义词及用法
1. 許せない(英文:unforgivable):与“許しません”意思相同,表示不能原谅或接受某件事情。
2. 憤りを感じる(英文:feel angry):表示感受到愤怒或气愤的情绪。
3. 拒否する(英文:refuse):表示拒绝或不接受某件事情。
4. 不満を抱く(英文:feel dissatisfied):表示对某件事情感到不满或不满意。
六:编辑总结
“許しません”是一种常用的日语短语,用于表达愤怒、不满和不接受某件事情。它可以作为一个单独的短语使用,也可以与其他句子连用。在正式场合,可以使用更礼貌的表达方式来表达类似的意思。除了“許しません”外,还有一些同义词可以表示相同的意思,如“許せない”、“憤りを感じる”、“拒否する”和“不満を抱く”。但是无论用哪种方式表达,都无法完全传达出人们内心的愤怒和不满。