包容用英语怎么说

一：包容用英语怎么说的意思

"包容"是指接受和容忍不同的观点、行为或人，表现出宽容和理解。在英语中，可以用tolerance或acceptance来表达这个意思。

二：怎么读（音标）

tolerance [ˈtɒlərəns]

acceptance [əkˈseptəns]

三：用法

1. tolerance作为名词，表示宽容、忍耐力，也可以表示对某种物质的耐受性。

例：She has a high tolerance for spicy food. 她对辣食物有很高的耐受性。

2. acceptance作为名词，表示接受、认可、承认。

例：The acceptance of his apology was a relief to everyone. 他的道歉得到了大家的认可，让人松了口气。

四：例句1-5句且中英对照

1. She always shows great tolerance towards others' mistakes.

她总是对别人的错误表现出极大的宽容。

2. We should have more tolerance for people with different beliefs.

我们应该更加包容那些有不同信仰的人。

3. The company has a zero-tolerance policy towards discrimination.

公司对歧视行为采取零容忍。

4. The acceptance of the new policy was met with mixed reactions.

新的接受引发了各种不同的反应。

5. The acceptance of the invitation indicated his willingness to attend the event.

接受邀请表明他愿意参加这个活动。

五：同义词及用法

1. leniency：表示宽容、仁慈，常用于法律上。

2. patience：表示耐心、忍耐力，多指对困难和挑战的容忍能力。

3. understanding：表示理解、体谅，强调对他人情况的了解和同情。

4. forgiveness：表示原谅、宽恕，多指对他人过错的宽容和谅解。

5. open-mindedness：表示开明、包容，强调心胸广阔、不拘泥于传统观念。

六：编辑总结

包容是一种美德，在人际关系中起着重要作用。在英语中，tolerance和acceptance都可以表达这一含义。除了上述提到的同义词外，还有许多其他词汇也可以表达包容的意思，如forbearance、generosity、magnanimity等。作为一个网络词典编辑翻译人员，在撰写词典释义内容时，应该注意使用简洁明了的语言，并提供丰富的例句来帮助读者更好地理解单词或短语的含义。同时也要注意避免重复使用相同的表达方式，以免显得单调乏味。希望本文能够帮助读者更加准确地理解和运用包容这一概念。