公证书的英文怎么说

1. 公证书的英文是 "notarized document"。

2. 发音为 [ˈnəʊtəraɪzd ˈdɒkjʊmənt]。

3. 用法：公证书是指由公证出具的具有法律效力的文件，用于证明某些事实或行为。它通常包括公证的印章、签名和日期等信息，以及被公证人的身份信息。公证书可以用于各种场合，如办理出国手续、继承遗产、签订合同等。

4. 例句：

(1) 我需要一份公证书来证明我在拥有房产。

I need a notarized document to prove my ownership of a property in China.

(2) 这份合同必须要由公证书加盖印章才有效。

This contract must be notarized to be valid.

(3) 公证书上的签名必须与身份证上的一致。

The signature on the notarized document must match the one on the ID card.

(4) 我们需要提供一份公证书来确认我们已经结婚。

We need to provide a notarized document to confirm that we are married.

(5) 这份文件必须要经过公正并附上公证书才能生效。

This document must be notarized and accompanied by a notarized certificate to take effect.

5. 同义词及用法：公证书的同义词包括 "notarial document" 和 "notarized certificate"，它们的意思和用法与 "notarized document" 相同。此外，还有一些类似的词汇，如 "authenticated document" 和 "certified document"，它们也可以指由公证出具的具有法律效力的文件。

6. 编辑总结：公证书在各种场合都有重要作用，它可以帮助人们证明某些事实或行为的真实性，在跨国交易、法律纠纷等方面都起着重要作用。因此，了解公证书的英文表达及其相关用法是非常必要的。