一:儿童的日语翻译的意思
儿童的日语翻译是「こども」,意为「孩子」或「小孩」。
二:怎么读(音标)
「こども」的读音为[ko-do-mo],其中「こ」发音类似于英语单词"co"中的"o",而「ども」则发音类似于英语单词"dough"中的"do"。
三:用法
「こども」通常用作名词,表示年龄在出生到青少年阶段的人群。它也可以用来指特定的孩子,如家庭中的孩子或某个社会团体中的孩子。
四:例句1-5句且中英对照
1. 私の弟はまだ小さな子供です。
My younger brother is still a small child.
2. この公園にはたくさんの子供たちが遊んでいます。
There are many children playing in this park.
3. 私は幼い頃、よく近所の子供たちと遊んでいました。
I used to play with the neighborhood children a lot when I was young.
4. 子供の頃、私は将来医者になりたかった。
When I was a child, I wanted to become a doctor in the future.
5. あの子はとてもかわいらしいですね。
That child is very cute, isn't he?
五:同义词及用法
1. 子ども(こども)- 同样表示「孩子」或「小孩」,但更常用于口语中。
2. お子様(おこさま)- 敬称形式,表示对孩子的尊敬,通常用于正式场合。
3. 幼児(ようじ)- 表示年龄在出生到学龄前的儿童。
4. 小児(しょうに)- 表示年龄在幼児到青少年阶段的儿童。
5. 未来の大人(みらいのおとな)- 直译为「未来的成人」,指代儿童时期的孩子们。
六:编辑总结
「こども」是日语中表示「孩子」或「小孩」的常用词汇。它可以用作名词,指年龄在出生到青少年阶段的人群,也可以指特定的孩子。除了「こども」外,还有其他几个类似意思的词汇可供选择,如口语中更常用的「子ども」和正式场合中使用的敬称形式「お子様」。希望本文能帮助读者更好地理解和使用这一日语词汇。