一:伴侣用英语怎么说的意思
partner, companion, significant other, spouse, better half
二:怎么读(音标)
partner [ˈpɑːtnər], companion [kəmˈpænjən], significant other [sɪgˈnɪfɪkənt ˈʌðər], spouse [spaʊs], better half [ˈbetə hɑːf]
三:用法
“伴侣”是指在感情关系中互相陪伴、相互支持的人。这个词通常用来形容夫妻、恋人或者其他亲密关系的人。在英语中,有多种表达方式来表示“伴侣”,具体使用哪种取决于情景和关系的性质。
四:例句1-5句且中英对照
1. My partner and I have been together for 10 years. (我和我的伴侣已经在一起10年了。)
2. She is my closest companion and I can always count on her. (她是我最亲密的伴侣,我总是可以依靠她。)
3. My significant other surprised me with a romantic dinner on our anniversary. (我的另一半在我们的纪念日给我惊喜,安排了一个浪漫的晚餐。)
4. He is not just my spouse, but also my best friend. (他不仅仅是我的配偶,也是我最好的朋友。)
5. My better half and I have different opinions on this matter. (我和我的另一半在这件事上有不同的看法。)
五:同义词及用法
1. partner: 指与某人共同从事某项活动的人,可以是商业伙伴、舞伴、运动搭档等。
2. companion: 指陪伴、相伴的人,强调情感上的亲密关系。
3. significant other: 指对某人有重要意义、影响力的人,通常用来指夫妻或者长期恋爱关系中的另一半。
4. spouse: 指已婚或者结婚关系中的配偶。
5. better half: 指与某人结合在一起形成完整个体的那一部分,也可以指对方在夫妻关系中更出色、更优秀的那一半。
六:编辑总结
“伴侣”这个词在英语中有多种表达方式,具体使用哪种取决于情景和关系性质。除了以上提到的同义词外,还有其他表达方式如spouse-to-be(未来配偶)、life partner(生活伴侣)等。在使用时要根据具体情况选择合适的词汇,避免使用错误的表达方式造成误解。